v rosolu oor Engels
v rosolu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jellied
A počítají se zapletený sleď a hvězdice v rosolu za jídlo?
And does braided herring and jellied starfish count as food?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A počítají se zapletený sleď a hvězdice v rosolu za jídlo?
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. kuřata v rosolu;
Now who' s going to believe that you' reChinese, mom?EuroParl2021 EuroParl2021
kuřata v rosolu;
Sorry we never knew youEurLex-2 EurLex-2
Ryby v rosolu
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to traintmClass tmClass
Kdyby Alviarin viděla, jak se v té chvíli usmívá, kolena by se jí změnila v rosol.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Úhoř v rosolu: Vložte na pánev alespoň šálek nadrobno nasekaného staženého a vykostěného úhoře.
You know she' s hot- headedjw2019 jw2019
Ryby v rosolu (části s výjimkou hlavy)
Cie v. Belgian StatetmClass tmClass
„Jsem tak vyděšenej, že se mi páteř proměnila v rosol, v týhle chvíli trpím předávkováním hrůzou.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
Ne, jenom čekám, až mi donesou úhoře v rosolu.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páteř se ti změní v rosol a tvoje vychvalovaná odvaha tě opustí, zůstaneš jen plakat v prachu.
What about history?Literature Literature
Kdyby Alviarin viděla, jak se v té chvíli usmívá, kolena by se jí změnila v rosol.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Zároveň nastaly deště a rozmoklý terén se proměnil v rosol.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsjw2019 jw2019
Javorový sirup, javorový sirup v rosolu, javorový cukr, cukrovinky na bázi javorového sirupu, pomazánka ze zahuštěného javorového sirupu
So what do we know so far?tmClass tmClass
Červíci v rosolu?
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezlákám tě na kousek úhoře v rosolu?
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas jako by se zpomalil, všechno se stalo najednou, jako by se vzduch změnil v rosol lpící na každém okamžiku.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Med, javorový sirup v rosolu, javorový cukr, sirup z kořeněného javorového cukru, cukrovinky na javorové bázi, javorové máslo, pomazánka vzniklá zahuštěním javorového sirupu
And we used to watch cable?tmClass tmClass
Třikrát jde mimo jejich vyjevený zrak, co palcátem by na ně dosáh. Hrůzou jim v rosol tuhne krev, a němí stojí, neschopni oslovit ho.
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.