vázaný na oor Engels
vázaný na
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) jako na podporu vázanou na produkci podle hlavy IV.
Won' t you have some explaining to do?EurLex-2 EurLex-2
Příjmy účelově vázané na EZZF
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
Pro použití v krmivech s obsahem více než 0,23 % fosforu vázaného na fytin.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
Dohody o úhradách vázaných na akcie týkající se kapitálových nástrojů mateřské společnosti
I have the othersEurLex-2 EurLex-2
PLNěNÍ PřÍJMů ÚčELOVě VÁZANÝCH NA EZZF
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Pro použití v krmivech s obsahem více než 0,23 % fosforu vázaného na fytin.
Take it on faithEurLex-2 EurLex-2
— smlouvy vázané na investiční podíly,
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
Absorbanční poměr barviva vázaného na fosforylcelulosu
Now that we have taken care of our rat problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Katalyzátor sestávající ze směsi oxidů kovů obsahujících oxid chromový, vázaný na nosiči z oxidu křemičitého
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
nekryté pozice ve swapech úvěrového selhání vázaných na státní dluhopisy.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
Nikl, vyjádřený jako Ni, zahrnuje všechny anorganické a organické sloučeniny niklu, rozpuštěné či vázané na částice.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plnění příjmů účelově vázaných na EZZF
So I' il... throw ye out after the filmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pojištění s plněním vázaným na index a na hodnotu investičního fondu
What are you doing?Eurlex2019 Eurlex2019
Katalyzátor sestávající z organokovových sloučenin hliníku a chrómu, vázaný na nosiči z oxidu křemičitého
Well, that' s that, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
Pro použití do krmných směsí obsahujících více než 0,25 % fosforu vázaného na fytin.
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
Tato interpretace se netýká plánů požitků po skončení pracovního poměru a plánů požitků vázaných na vlastní kapitál.
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
Celkem (životní pojištění kromě zdravotního, včetně pojištění s plněním vázaným na hodnotu investičního fondu)
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsEurlex2019 Eurlex2019
U receptorů vázaných na agonisty je šroubovice 12 umístěna přilehle ke spirálám 3 a 5.
I was six seconds fasterWikiMatrix WikiMatrix
transakce spočívající v úhradách vázaných na akcie v oblasti působnosti IFRS 2 Úhrada vázaná na akcie;
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
Dohody o úhradách vázaných na akcie týkající se kapitálových nástrojů účetní jednotky
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
a) Organický cín: Cín v organické formě (cín vázaný na atom uhlíku) se nesmí používat.
Beam up immediately.Only one signalEurLex-2 EurLex-2
iii) pohyblivá, tj. vázaná na jinou úrokovou sazbu nebo na míru inflace.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technické rezervy – životní pojištění (vyjma pojištění s plněním vázaným na index a na hodnotu investičního fondu)
It' s making believe we' re gayEurlex2019 Eurlex2019
Pro použití do krmných směsí s obsahem více než 0,22 % fosforu vázaného na fytin.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
14704 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.