vševidoucí oor Engels
vševidoucí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
all-seeing
en
having knowledge of all things said or done
Moje vševidoucí oko nakouklo až do samotnýho srdce Číny.
My all-seeing eye has peered into the very heart of China.
all-seeing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vševidoucí oko
See you tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Příště, až se budeme skrývat před vševidoucím superpočítačem, budeme potřebovat víc kufrů.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díval jsem s do Vševidoucího zrcadla.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jsme blízko našeho cíle, odnešení Vševidoucího oka z tohoto chrámu.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijde tam pod falešnou záminkou, kterou však vševidoucí Ereškigal okamžitě prohlédne.
b) See answer to (aLiterature Literature
Moje vševidoucí oko nakouklo až do samotnýho srdce Číny.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle čtyřúhelníku, plochy, kolmice, zakřivení, vševidoucího oka!
Hey, at least I' ve got an apartmentopensubtitles2 opensubtitles2
Pandora mu slíbila bohatství a slávu výměnou za to, že jí získá Vševidoucí oko.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neslyšná, vševidoucí.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chceš říct, že nás to vševidoucí oko nevidí?
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mraky před vševidoucími oky.- Mmm. Fajn
You' re talking to meopensubtitles2 opensubtitles2
" Já ho hledal s pomocí vševidoucího zrcadla! "
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád mě sleduješ vševidoucím okem, Gabrieli?
Let me see thatopensubtitles2 opensubtitles2
I když si myslí, že jsou nejlepší, nemůžu utéct vševidoucímu oku na nebi.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamená toto reprezentování vševidoucích bohů?
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vševidoucí oko.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apollon je vševidoucí, pane.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and yousortof know when to do it and howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam najdeme Vševidoucí oko.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PÁTÁ ITERACE Vševidoucí oko Odpoledne na Horseferry Road, 12. listopadu 1885; obraz pořízený A.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Pod dohledem vševidoucího boha.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pro Boží vševidoucí oko mohou být vaše hříchy obrovské.
She was lyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš na mysli vševidoucího otce Odina v jeho věčném spánku?
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem tím vševidoucím okem býval.
It's forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tady koncesovaný barman, vševidoucí oko, servírky.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl by být vševidoucí a štědrý?
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.