varta oor Engels
Varta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) denní výše hodnoty v riziku z předchozího dne vypočtená podle čl. 365 odst. 1 (VaRt-1),
He will have put certain defenses in positionEurlex2019 Eurlex2019
"""A varta byla silná a střílela?"""
In Directive #/EEC, Article # shall bereplaced by the followingLiterature Literature
PŘEDCHOZÍ DEN (VaRt-1)
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEurLex-2 EurLex-2
Polsko požádalo o pomoc z Fondu solidarity poté, co v květnu a červnu 2010 zasáhly velkou část jeho území dvě po sobě jdoucí povodňové vlny postupující od jihu na sever po proudu hlavních řek Visly, Odry a Varty.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for younot-set not-set
Děje se to totiž, když na vartě stojíte vy.
No, they don' tted2019 ted2019
a) vyšší z těchto hodnot: (1) rizikového potenciálu instituce z předchozího dne měřeného podle bodu 10 (VaRt-1) a (2) průměru denních hodnot rizikového potenciálu podle bodu 10 v předcházejících 60 obchodních dnech (VaRavg), který se vynásobí koeficientem (m+);
Each of these will be outlined later in this profile.EurLex-2 EurLex-2
Denní výše VaR z předchozího dne (VaRt–1)
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyEurLex-2 EurLex-2
denní výše hodnoty v riziku z předchozího dne vypočtená podle čl. 365 odst. 1 (VaRt-1),
In a few hours he can make a fortuneEurLex-2 EurLex-2
Ovšem hovořit o hudbě na této ztracené vartě, je jako snít o šampaňském v cele smrti.
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
Podnik VAG získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad podnikem Varta Business.
You are most welcomeEurlex2019 Eurlex2019
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9449 — VAG/Varta (Consumer Battery, Chargers and Portable Power and Lighting Business)) ( 1 )
Excuse me, that is a rumourEurlex2019 Eurlex2019
rizikového potenciálu instituce z předchozího dne měřeného podle bodu 10 (VaRt-1) a
Not that anyone got a lot but the football players got morenot-set not-set
VARTA AG (akronym z Vertrieb, Aufladung, Reparatur Transportabler Akkumulatoren; Distribuce, nabíjení, oprava přenositelných akumulátorů) je firma založená v Německu vyrábějící elektrické (galvanické) články a baterie pro světový automobilový, průmyslový a spotřební trh.
Let' s go this way!WikiMatrix WikiMatrix
i) rizikového potenciálu instituce z předchozího dne vypočteného podle bodu 10 (VaRt-1) a
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
Na hranicích Madridu stojíme na varte
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) denní výše hodnoty v riziku z předchozího dne vypočtená podle čl. 354 odst. 1 (VaRt-1),
Did you know that?EurLex-2 EurLex-2
Hele, jestli mě chcete nechat tady na tý ztracený vartě... s chlápkem, kterýho neznám, tak chci aspoň vědět, jestli není úchyl!
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rizikového potenciálu instituce z předchozího dne vypočteného podle bodu 10 (VaRt-1) a
Ready with the trap and trace?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.