veřejně obchodovaný oor Engels
veřejně obchodovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
publicly traded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právní služby vztahující se k veřejně obchodovaným společnostem
Say, how old are you, anyway?FortytmClass tmClass
— podniku Bayer: veřejně obchodovaná řídící holdingová společnost skupiny Bayer Group.
Secondary educationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proto je potřebné doplnit právní rámec pro společnosti s veřejně obchodovanými cennými papíry
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleeurlex eurlex
V případě veřejně obchodovaných společnostech je za normálních podmínek účast zahraničních kapitálu povolena v rozsahu až 30 %.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurLex-2 EurLex-2
VeriSign je veřejně obchodovaná společnost se sídlem v USA, která nabízí řadu různých internetových a telekomunikačních služeb.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.EurLex-2 EurLex-2
8 Článek 4 nařízení č. 1606/2002 (nazvaný „Konsolidované účetní závěrky společností s veřejně obchodovanými cennými papíry“) stanoví:
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your stickylittle fingersEurLex-2 EurLex-2
Finanční investice v oboru veřejně obchodovaných cenných papírů
I scarcely believe it myself, now that I' m backtmClass tmClass
Kombinace mohou být libovolně velké a některé z největších veřejně obchodovaných fondů jsou nesmírně velké.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineQED QED
B38. Veřejně obchodované akciové opce emitují obvykle třetí strany, nikoliv účetní jednotka.
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Konkrétně jsou veřejně obchodované podniky vyzývány, aby:
Comments from interested partiesEurLex-2 EurLex-2
Mnohé země investorům do veřejně obchodovaných firem poskytují očividně nedostatečnou míru ochrany.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterNews commentary News commentary
Obchodní služby vztahující se k veřejně obchodovaným společnostem
You got that righttmClass tmClass
A dostanu veřejně obchodovanou cenu, takže v daný den vím přesně, jakou mají moje akcie hodnotu.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws thathave been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionQED QED
Konkrétně jsou veřejně obchodované účetní jednotky vyzývány, aby:
People talk about a castle shaped like a handEurLex-2 EurLex-2
Institucionální investoři získávají prostředky od jednotlivců a investují je do veřejně obchodovaných společností.
You did a great jobProjectSyndicate ProjectSyndicate
veřejně obchodované společnosti jako nabývaného podniku (účetní nabývaný podnik); a
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtoj4 oj4
Akcie, měna, obligace, veřejně obchodované fondy (ETF) a volba fondu
There' s gold in them thar hillstmClass tmClass
— podniku Monsanto: veřejně obchodovaná nadnárodní společnost se sídlem v USA, působící v odvětvích agrochemie a zemědělských biotechnologií.
It' s coming this wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Společnosti | Společnosti s veřejně obchodovanými cennými papíry | Společnosti bez veřejně obchodovaných cenných papírů |
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
Proto je potřebné doplnit právní rámec pro společnosti s veřejně obchodovanými cennými papíry.
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
Finanční služby, včetně poskytování služeb ohledně hodnocení úvěruschopnosti pro veřejně obchodované společnosti
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songstmClass tmClass
CPPIB investuje převážně do kapitálu veřejně obchodovaných a soukromých společností, nemovitostí, infrastruktury a investic s pevnými výnosy,
Can i borrow for a cab?EurLex-2 EurLex-2
A jen aby bylo jasnější, co je vlastní jmění, řekněme, že tohle je veřejně obchodovaná společnost.
I need to hear you sayYou love me all the wayQED QED
Zprávy ke stažení, včetně zpráv obsahujících informace vztahující se k systému pro hodnocení úvěruschopnosti pro veřejně obchodované společnosti
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectstmClass tmClass
852 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.