web vhodný pro děti
child-friendly site · child-friendly website · kid-friendly site · kid-friendly website
vhodný pro oor Engels
vhodný pro
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
applicable to
Myslel jsem, že by to možná mohlo být vhodné pro něco-
I guess I thought maybe it would be applicable to something, I-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Délka dráhy vyhlášená za použitelnou a vhodnou pro rozjezd vzlétávajícího letounu
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEuroParl2021 EuroParl2021
Odpovědnost za zavádění vnitřních kontrolních systémů a postupů, které jsou vhodné pro výkon jeho úkolů, nese schvalující osoba.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himEurLex-2 EurLex-2
Dietetické látky pro lékařské účely, zejména léčivé čaje a dietetické látky vhodné pro lékařské účely
I haven' t seen you this happy in a whiletmClass tmClass
vhodné pro provoz s Velkou Británií
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EUpolicies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskEurLex-2 EurLex-2
Tento postup je vhodný pro případy, kdy je obsah sušiny vyšší než 4–5 %.
I just make a jokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b. polovodičové detektory "vhodné pro kosmické aplikace", které mají všechny tyto vlastnosti:
Rise and shine, boys and girlsEurLex-2 EurLex-2
Sestavy pro optické disky, obsahující nejméně jednu optickou jednotku a stejnosměrné motory, též vhodné pro dvouvrstvý záznam
What you fucking do that for, you lunatic?EurLex-2 EurLex-2
Tato technika je obzvláště vhodná pro rafinerie ropy:
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
detektory v tuhé podobě „vhodné pro kosmické aplikace“, které mají všechny tyto vlastnosti:
I saw the poverty they were forced to live inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Antropometrické hodnoty zaměstnanců musí být vhodné pro bezpečné využívání kolejových vozidel.
He gave his scouts dirty sheets and linnenEurLex-2 EurLex-2
a. detektory v tuhé podobě „vhodné pro kosmické aplikace“, které mají všechny tyto vlastnosti:
Jeez, I mean, I wisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rámeček 3.7 – Příklady cílů, definovaných Komisí jako „specifické“, které nejsou vhodné pro účely řízení
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.EurLex-2 EurLex-2
Textilie impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované; textilní výrobky vhodné pro průmyslové použití
That' s sick, man!EurLex-2 EurLex-2
vhodné pro vojenské použití.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurlex2019 Eurlex2019
Vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se zážehovými spalovacími pístovými motory s vnitřním spalováním
That' s what I was going to sayoj4 oj4
udržuje na své hlavní provozní základně podpůrná zařízení vhodná pro danou oblast a druh provozu a
But that is the truthEuroParl2021 EuroParl2021
— tyto specifikace jsou vhodné pro vymezení vlastností dodávek nebo služeb, které jsou předmětem zakázky,
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
Potraviny vhodné pro osoby s nesnášenlivostí lepku ve smyslu nařízení Komise (ES) č. 41/2009 (4)
Go to the door.White sign over the doorEurLex-2 EurLex-2
rozmnožovacího materiálu vhodného pro ekologické zemědělství
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcaneurlex eurlex
jsou vhodné pro vojenské použití;
Others in the company are, but not usEurLex-2 EurLex-2
Odpovědnost za zavádění vnitřních kontrolních systémů a postupů, které jsou vhodné pro výkon jeho úkolů, nese schvalující osoba."
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
vhodné pro provoz s Velkou Británií (výhradně tunelem)
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEurLex-2 EurLex-2
V Irsku připadá na pastviny 90 % zemědělské půdy, přičemž převládají druhy travnatých porostů vhodné pro chov dobytka.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "EurLex-2 EurLex-2
Proto je obzvlášť vhodné pro výrobu produktu „Göttinger Feldkieker“.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
kryochladiče „vhodné pro kosmické aplikace“;
What really killed EVs was American consumersEurLex-2 EurLex-2
204566 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.