vloupal se oor Engels
vloupal se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
burgled
Liam Johnstone je volný, takže teď může jít a vloupat se k někomu jinýmu.
Liam Johnstone walked free, so now he can go and burgle someone else.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže minulý týden, aby se mi pomstila, vloupala se mi do pracovny a ukradla mi nějaké vybavení.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se do mého domu.
I don' t think I can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se do ISEA.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se ke mně!
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se k nám nějakej feťák s vysmaženým mozkem.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najal jste si Declana Shanea, aby zajistil výpadek, vloupal se do skladiště a nechal tohle všechno zmizet.
Come here, gorgeousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se sem ve 3:48, jako v případě ostatních vražd.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupali se na prostranství a prohodili kámen oknem.
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se mi kvůli tě knize do bytu
will you forsake everything you've worked for untilnow?opensubtitles2 opensubtitles2
Vloupal se do našeho domu uprostřed noci, a vyhnal naši rodinu z našeho domova.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupali se mi do kanceláře.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybychom se vrátili v noci.. a vloupali se?
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se mi do domu.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se do bytu a přikázal nám lehnout si do postele.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se do skladu potravinVytáhl jsem ho z problému
What' s going on between you and Chuck?opensubtitles2 opensubtitles2
Vloupala se do domu Douga McClaina.
You didn' t want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se ke mně a šlohl mi propustku
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeopensubtitles2 opensubtitles2
Byla ve škole mého dítěte, Byla ve škole mého dítěte, vloupala se k nám, ničila nás...
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupali se.
AlI I am is the guy who slept with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se ti do domu?
Relax, Tonho.Next time we set things straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se do mého obchodu jako nějaký kriminálník.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupali se do sklepa.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se do nějaké, kterou vlastní jeho známý?
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupal se k nám nějakej chlap a střílel tady.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloupali se k Mercedes a zabili ji.
Sent it to him, wrapped in blue paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2216 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.