loni
last · last year · year · yesteryear
vloni oor Engels
vloni
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
last year
en
year before this one
Tady jsme viděli Toma vloni.
That's where we saw Tom last year.
last
cs
v minulém roce
Tady jsme viděli Toma vloni.
That's where we saw Tom last year.
year
cs
v minulém roce
Tady jsme viděli Toma vloni.
That's where we saw Tom last year.
yesteryear
last year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme pracovní skupinu mezi EU a Spojenými státy, která byla založena vloni v listopadu a v rámci níž se uskutečnila řada různých setkání odborníků.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEuroparl8 Europarl8
Vloni byl zavražděn.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako když vloni cla vymyla mozky našim krávám.
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobné zjištění u jiných platebních agentur již bylo zveřejněno vloni ( viz bod 3.35 výroční zprávy Účetního dvora za rok 2010 ).
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemelitreca-2022 elitreca-2022
Jedno z míst, kde dělala vloni Catherin brigádu, je městský Sportovní Klub, jehož váženým členem je i pan Steven Latman.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její sestra se ztratila vloni.
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak víte, získal vloni Oleg Orlov společně s dalšími členy organizace Memorial cenu za svůj nekompromisní a odvážný boj za pravdu o ruských zločinech spáchaných v Čečensku.
Just scrap that whole ideaEuroparl8 Europarl8
Vloni jsme ukončili projekt automatizovaného vertikálního farmaření.
Mira...Espera hereted2019 ted2019
Vloni vzal jeden z mých vnuků svou manželku do New York City, aby se svými rodiči navštívili krásný nový chrám Manhattan.
Stop looking at me like thatLDS LDS
Vloni jsme ho vzal do Antwerp na koncert jedné kapely.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloni, jsem ztratil 90% svýho zdraví a pohody.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, vzpomínáš na toho chlapa, kterého jsme vloni na akci nesnášeli?
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloni zemřel, takže nemůže nic namítat proti tomu, že se na něj vzpomíná jako na hrdinu.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloni ještě žil
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Vloni o Vánocích jsem dostal zvláštní dárek, který ve mně vyvolal vlnu vzpomínek.
Half, you sayLDS LDS
Právě jsem přestala, ale vloni jsem se málem dostala na olympiádu.
To lead the infiltrator past this lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou okomentovány z hlediska nejdůležitějších poučení z minulých zkušeností (srovnej první zprávu o praktických přípravách vydanou vloni).
Yeh, I thought soEurLex-2 EurLex-2
Vloni takto přišlo o život více než 25 osob.
It' s going to get hotEuroparl8 Europarl8
Jenom v Rusku to vloni zabilo asi 30 000.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její otec vloni zemřel.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusko figuruje na prvním místě žebříčku šíření preventabilních nemocí – nejen HIV, ale i tuberkulózy, na niž pouze vloni zemřelo 32 000 lidí – a úroveň jeho školství ostře klesá.
If you wanna rock, you gotta break the rulesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nový počet zvěstovatelů je o 29 procent větší než vloni.
He died this morningjw2019 jw2019
Vloni jsem měl podrážděná střeva.
One of our most controversial acquisitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloni v srpnu jsme vzali několik našich vnoučat do přírodní chráněné oblasti Jeskyně Timpanogos, jednoho z oblíbených turistických cílů v Utahu.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLDS LDS
Vloni v létě přesně tohle udělali paní McKennyové, protože nedovolila svému synovi, aby pro ně prodával drogy.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.