orgán pověřený správou voleb
election administration
volba orgánů oor Engels
volba orgánů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Volba orgánů, které budou iniciati‐ vu realizovat, tj. JRC a UNICRI, byla patřičně zdůvodněna.
I just wanted to see youelitreca-2022 elitreca-2022
V případech, kdy je oblast provozování služeb omezena na jeden členský stát, žadatel systém použije pro volbu orgánu, který má zpracovat jeho žádost.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeConsilium EU Consilium EU
Úlohou Soudního dvora je zároveň zabezpečit, aby politické volby orgánů byly jasné a transparentní a mohly být zpochybněny jednotlivci a na jejich žádost kontrolovány.
What about the rest of the world, huh?EurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje, že všechny evropské politické strany musí splňovat nejvyšší standardy vnitrostranické demokracie (pokud jde o demokratickou volbu orgánů strany a demokratické rozhodování, včetně volby kandidátů);
You' ve reached Fish and GameEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány dozoru podniknou vše, co je v jejich pravomoci, aby přijaly společné rozhodnutí ohledně volby orgánu dozoru nad skupinou, a to do tří měsíců.
Guess who' s a broken man?not-set not-set
V případě veřejné nabídky akcií k prodeji uskutečňuje volbu orgán společnosti odpovědný za tuto nabídku a tato volba musí být uvedena v informačních dokumentech o nabídce.
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány dozoru podniknou vše, co je v jejich pravomoci, aby přijaly společné rozhodnutí ohledně volby orgánu dozoru nad skupinou, a to do tří měsíců. 3a.
I' m gonna make this minenot-set not-set
Toto vložení může vyjadřovat pouze, jak Rada vysvětlila ve svých písemnostech a potvrdila na jednání, volbu orgánů Společenství nevylučovat některé jednotlivé vývozní obchody ze srovnání uskutečňovaného v rámci asymetrické metody.
You' il be all rightEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu, jelikož se povýšení provádějí na základě volby, orgán oprávněný ke jmenování není povinen seznámit nepovýšeného kandidáta se srovnávacím posouzením týkajícím se posledně jmenovaného a kandidáta, který byl povýšen.
I can # you anytime I want toEurLex-2 EurLex-2
pokud by se ukázalo jako nemožné organizovat věrohodné a spravedlivé přepočítání hlasů v prezidentských volbách nestranným orgánem, požaduje nové prezidentské volby;
You okay, R#?Goodnot-set not-set
pokud by se ukázalo jako nemožné organizovat důvěryhodné a spravedlivé přepočítání hlasů v prezidentských volbách nestranným orgánem, požaduje nové prezidentské volby;
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
pokud by se ukázalo jako nemožné organizovat důvěryhodné a spravedlivé přepočítání hlasů v prezidentských volbách nestranným orgánem, požaduje nové prezidentské volby
I know you willoj4 oj4
pokud by se ukázalo jako nemožné organizovat důvěryhodné a spravedlivé přepočítání hlasů v prezidentských volbách nestranným orgánem, požaduje nové prezidentské volby;
You have two new messagesnot-set not-set
Příslušné orgány dozoru podniknou vše, co je v jejich pravomoci, aby přijaly společné rozhodnutí ohledně volby orgánu dozoru nad skupinou, a to do tří měsíců ode dne, kdy byla podána žádost o projednání.
My wife' s gone to bednot-set not-set
I-B-1-31 a II-B-1-213, body 58 až 60). Toto odtržení platové třídy od míry vykonávaných služebních povinností ostatně odpovídá přání zákonodárce a volbě orgánů usnadnit své řízení zaměstnanců.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány dohledu podniknou vše, co je v jejich pravomoci, aby přijaly společné rozhodnutí ohledně volby orgánu dohledu nad skupinou, a to do tří měsíců ode dne, kdy byla podána žádost o projednání.
Want to put him in leg irons?EurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány dohledu podniknou vše, co je v jejich pravomoci, aby přijaly společné rozhodnutí ohledně volby orgánu dohledu nad skupinou, a to do tří měsíců ode dne, kdy byla podána žádost o projednání.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány dohledu podniknou vše, co je v jejich pravomoci, aby přijaly společné rozhodnutí ohledně volby orgánu dohledu nad skupinou, a to do tří měsíců ode dne, kdy byla podána žádost o projednání
Ventilating systems in machinery spaces (Roj4 oj4
3819 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.