vymezené území oor Engels
vymezené území
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contract territory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ustanovení vymezených území
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.not-set not-set
Zeměpisné vymezení území, pro něž byla schválena vnitrostátní opatření
My pleasureEurLex-2 EurLex-2
Na vymezeném území jsou pastviny pokryté převážně druhy trav kostřavou červenou, kostřavou luční, lipnicí luční a trojštětem žlutavým.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Ovce se pasou brzy zjara (březen–duben) v níže položených částech vymezeného území
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...oj4 oj4
Což znamená, že daný druh přestane existovat na vymezeném území.
An intruder!WikiMatrix WikiMatrix
Toto vymezené území sestává ze zamořené zóny, stanovené v odstavci 2, a nárazníkové zóny, stanovené v odstavci 3.
I' ve never got anything from life for freeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v uvedeném vymezeném území nebyl po dostatečně dlouhou dobu zjištěn výskyt dotčeného škodlivého organismu.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
Zeměpisné vymezení území, pro něž byla schválena vnitrostátní opatření (členské státy, oblasti a jednotky)
I didn' t try that till I wasEurLex-2 EurLex-2
SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ O STATUSU A VYMEZENÍ ÚZEMÍ
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitEuroParl2021 EuroParl2021
Příslušné orgány provádí každý rok průzkum všech vymezených území, pokud jde o vývoj výskytu dotčeného škodlivého organismu.
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Zeměpisné vymezení území, pro něž byla schválena vnitrostátní opatření (členské státy, oblasti a jednotky)
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Rozličné dokumenty ilustrují tradiční použití označení „Ciauscolo“ a dokládají přítomnost „Ciauscolo“ ve vymezeném území po několik století.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?EurLex-2 EurLex-2
V první polovině 20. století bylo na vymezeném území více než 80 výroben brynzy.
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
V první polovině #. století bylo na vymezeném území více než # výroben brynzy. (Odvětví výroby brynzy na Slovensku
I wonder, could I...Mmoj4 oj4
článek 18 týkající se stanovení vymezených území;
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
Jednotlivé brynzárny vykupují syrové ovčí a kravské mléko v přilehlých regionech vymezeného území
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outoj4 oj4
Vymezené území sestává ze zamořené zóny a z nárazníkové zóny.
We had a hell of a run, manEuroParl2021 EuroParl2021
Slovenská parenica se vyrábí na celém vymezeném území stejným způsobem
Have you spoken to charlie?oj4 oj4
Jeho funkcí zjevně bylo sloužit veřejnému zájmu zajišťováním příslušné veřejné zdravotní péče na vymezeném území.
Start walking!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„všeobecností na vymezeném území“ se rozumí, že údaje jsou poskytnuty pro všechny statistické jednotky na přesně vymezeném území.
Name of administrationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3664 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.