vystříkat oor Engels

vystříkat

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

squirt

werkwoord
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vytáhni svůj růžovej vizitkovník, zavolej každýmu teplýmu asistentovi ve městě a řekni, ať otevřou huby, jako by se jim tam měl vystříkat J.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugo Ohira, marketingový ředitel firmy Silvercash, položil řečnickou otázku: "Kdo by se nechtěl vystříkat na krásnou mladou tvář?"
You' re a god, sir!WikiMatrix WikiMatrix
shromáždit na jednom místě za účelem tepelného ošetření, vystříkat dezinfekčním prostředkem a ponechat takto alespoň po dobu # dnů
You know, it looks like there are more casings up thereoj4 oj4
Půjdu k ní jakoby udělat kontrolu a vystříkat jí byt
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeopensubtitles2 opensubtitles2
shromáždit na jednom místě za účelem tepelného ošetření, vystříkat dezinfekčním prostředkem a ponechat takto alespoň po dobu 42 dnů;
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
Fate, měl bys vystříkat záchod.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš to, že jsem kámoška, do který se můžeš vystříkat?
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pravdě, první 3 týdny po porodu, byla její díra tak rozmrdaná, že jsem se jí vždycky musel vystříkat na prsa.
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžem si to vystříkat!
No new legislation was introduced inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmu ti to, a vystříkám ti to do ksichtu.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystříkám se ti na zadek!
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to takový malý chlupatý pokušitel, a já jsem ho chtěl chytit a vystříkat se na něj
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelopensubtitles2 opensubtitles2
Vystříkám ti ho...
I haven' t seen her since the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se zvířata přepravují letecky, vystříká se klec nebo kontejner, ve kterém jsou zvířata přepravována, i jeho okolí vhodným insekticidem bezprostředně před uzavřením dveří letadla a kdykoli při dalším otevření dveří letadla před dosažením místa konečného určení.
For a growing girlEurLex-2 EurLex-2
Wichita to vystříká.
Keep movingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystřík si nám sám, co?
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci se ti vystříkat do pusy.
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem ti přece, že máš vystříkat dům.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) shromáždit na jednom místě za účelem tepelného ošetření, vystříkat dezinfekčním prostředkem a ponechat takto alespoň po dobu 42 dnů;
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
Vystříkám se, kam budeš chtít.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo se nemusel vystříkat do nikoho.
Yeah, I think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím vystříkat byt
A motorised traction table for stretching the spineopensubtitles2 opensubtitles2
Vystříkám ho hadicí, až se vzbudí.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hollanda než se vystříká.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.