vystupovat na oor Engels
vystupovat na
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climb up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vystup na světlo.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyonovi budou vystupovat na letošním předávání AHC.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; itis represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozorovatelé na rozdíl od členů nemají právo volit, avšak jsou oprávněni vystupovat na veřejných zasedáních výkonného výboru.
Is he going to be okay, Mom?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
20 Vystup na Libanon+ a křič a na Bašanu+ vydej svůj* hlas.
And don' t forget the toothpastejw2019 jw2019
Jak provést rozkaz, zneškodnit problém, jak vystupovat na veřejnosti.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamená, že nebude vystupovat na mé párty?
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod uměleckým jménem Freddie začal vystupovat na podzim 2015.
I thought you were going to AmsterdamWikiMatrix WikiMatrix
Harriet měla každé pondělí vystupovat na koncertní šnůře po americe pro nějakou Jednotu žen ve víře.
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak řekneš mi, kdo bude vystupovat na zahájení?
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanye, prosím nech nás odejít.Musíme vystupovat na spoustě dalších míst
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar Stationopensubtitles2 opensubtitles2
Takže nebudu vystupovat na Regionálkách.
You always wereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Do jaké míry měl tento prorok podle Jehovova přání vystupovat na veřejnosti?
A motorised traction table for stretching the spinejw2019 jw2019
Za života mého otce nesměla žena už dlouho vystupovat na veřejnosti.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystup na světlo.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nyní se hlavně zajímáme o to, abychom pomáhali lidem vystupovat na jinou horu.
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
Protože díky němu jsem mohla vystupovat na školní akci.
I think we should listen to the good doctor, HendersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozorovatelé nejsou oprávněni vystupovat na schůzích Rady členů, pokud jim k tomu předseda neudělil souhlas
This war must be fought on two frontsoj4 oj4
Vystup na toto vysoké místo.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem si nacvičovala jak vystupovat na veřejnosti.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchej, vystup na Havaji a kup si letenku do San Francisca.
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zákaz vystupovat na břeh.
Buy it back for me at onceEurlex2019 Eurlex2019
Mohamed nesmí vystupovat na veřejnosti.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archie, Kočičky budou vystupovat na oslavě jubilea a já bych byla ráda, kdyby ses k nim přidal.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozorovatelé nejsou oprávněni vystupovat na schůzích Rady členů, pokud jim k tomu předseda neudělil souhlas.
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
Jsem připraven se tím chvástat a vystupovat na veřejnosti.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1428 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.