vyvražděný oor Engels
vyvražděný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
slaughtered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle Livingstona, „než zešílel a skončil vyvražděním šesti milionů Židů,“ je Hitler chtěl pouze vyhnat z jejich domovů do Palestiny.
Two things you can always sayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Třeba sabotování Oblouku a vyvraždění celé rasy?
Rosa, will you kiss me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečinnost OSN by nikoho neměla překvapovat, protože pouhý rok předtím prokázala naprostou neschopnost, když čelila nejrychlejší genocidě v dějinách - vyvraždění 800 tisíc Tutsiů a umírněných Hutuů ve Rwandě během pouhých 100 dní.
My vitaminsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Celý váš rod bude vyvražděn.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holocaust, při kterém bylo systematicky vyvražděno několik milionů lidí, ukazuje, jak zrůdný a zlý nacismus byl.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004jw2019 jw2019
Šest rodin vyvražděno během deseti měsíců, Aarone.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÚPLNÉ VYVRAŽDĚNÍ
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zpráva aktivovala plán na vyvraždění celé jejich linie.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Vyvraždění izraelské rodiny na západním břehu Jordánu
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
Vyvraždění rodiny, Mahmudiyah zabíjení.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyvraždění nevinných.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že její celá rodina byla vyvražděna oddílem řeckých hoplítů.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celá tvá rodina by mohla být vyvražděna!
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý roky tu žvaníme o vyvraždění všech lidí a kdo k tomu něco podnikl?
Prep the chopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyvražděna "- To nebyla jeho rodina
It was as if I was struck by lightningopensubtitles2 opensubtitles2
vzhledem k tomu, že dne 4. března 2009 Mezinárodní trestní soud vydal na prezidenta Umara al-Bašíra zatykač za zločiny proti lidskosti (vražda, vyhlazování, deportace, mučení a znásilňování) a válečné zločiny (plánování útoků proti civilnímu obyvatelstvu a rabování), a vzhledem k tomu, že na prezidenta byl dne 12. července 2010 vydán také příkaz k zatčení, který jej obviňuje z „genocidy v podobě vyvraždění, genocidy v podobě způsobení těžké fyzické či duševní újmy obětem a z genocidy v podobě úmyslného uvedení cílových skupin do životních podmínek vedoucích k jejich fyzické likvidaci“,
You" il have to wait a bitnot-set not-set
Po smrti Abbásovského chalífy Hárúna ar-Rašída byla místní samaritánská komunita vyvražděna a jejich synagoga zničena.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoWikiMatrix WikiMatrix
Hrůzný čin... to vyvraždění tvé rodiny.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byly vyvražděni pro tuk.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nařídil vyvraždění tisíců křesťanů
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen v německých státech bylo v té době zničeno přibližně 300 židovských obcí vyvražděním či vyhnání tamních Židů.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeWikiMatrix WikiMatrix
vzhledem k tomu, že podle odhadů nacisté a jiné režimy a jejich spojenci za II. světové války vyhladili nejméně 500 000 Romů a že v některých zemích bylo vyvražděno více než 80 % romského obyvatelstva; vzhledem k tomu, že v tzv. zigeunerlageru (cikánském táboře) v Osvětimi-Březince bylo za II. světové války posláno do plynových komor nejméně 23 000 Romů, přičemž jedné noci, z 2. na 3. srpna 1944, bylo v tomto táboře zavražděno 2 897 Romů, většinou žen, dětí a starých lidí; vzhledem k tomu, že romské organizace si proti zvolily 2. srpen za den, kdy si připomínají všechny romské oběti této genocidy;
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
A díky tomu byli všichni draci vyvražděni.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během holocaustu bylo vyvražděno 800 tisíc Židů - přibližně 90 % běloruské židovské populace.
Train tickets?WikiMatrix WikiMatrix
A jak to dopadne s plánovaným vyvražděním Židů?
Ministry for Resources and Rural Affairsjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.