vzdušný výsadek oor Engels
vzdušný výsadek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Vzdušný výsadek ECOMCON 40 K 212 ze základny Y v neděli 07:00 "
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proto, navzdory očekávaným ztrátám, Traffe, i sedmdesátiprocentním, musí vzdušný výsadek proběhnout.
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to, jako kdyby se moře rozhodlo, že dobude zpět zem za pomoci vzdušného výsadku.
That is what I would sayLiterature Literature
V Anglii v polovině roku 1990, hybridní balónky zvané Helikites první propagoval použití kompaktních digitálních fotoaparátů vzdušných výsadkových jako Geo-informační systémy.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalWikiMatrix WikiMatrix
Saakašvili možná také před dvěma lety organizoval deportace Gruzínců z Moskvy a v předvečer bojů přičaroval do této oblasti pskovskou vzdušnou výsadkovou divizi?
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Europarl8 Europarl8
Tak jsem šel cross country do Fort Campbell v Kentucky, domov pro 101. vzdušné výsadkové divize několik dalších Bad Ass jednotky,, že oficiálně don N't neexistuje.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Německé vrchní velení plánovalo kombinovaný útok na Dánsko za účelem co nejrychlejšího obsazení země prostřednictvím vzdušného výsadku na letiště Aalborg a překvapivého vylodění pěchoty z pomocných plavidel v Kodani za současného postupu pozemních sil přes Jutský poloostrov.
We meet in the gymevery Friday at #: # for weigh- insWikiMatrix WikiMatrix
Dobře, vzdušné síly mají výsadkovou loď s vrtulníky u Brazilského pobřeží a cíl je v jejich dosahu.
Member State checks prior to issuing the alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V červenci 1938 pak byl jmenován velitelem vzdušných a výsadkových jednotek, v době, kdy začala II. světová válka, byl už velícím generálem 7. letecké divize a 1. německé výsadkové divize.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.WikiMatrix WikiMatrix
Dělal jsem choreografii spousty obojživelných výsadků a tajných vzdušných útoků.
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Město Wesel leží v troskách po bombardování spojeneckých vzdušných sil. 513. pluk výsadkové pěchoty pod velením plukovníka Jamese Couttse byla druhá americká jednotka, která přistála na německé půdě.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsCommon crawl Common crawl
Vzdušné výsadkové operace druhé světové války
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle fotografií z demobilizace sloužil buď u zvláštních jednotek, nebo u Vzdušných výsadkových vojsk.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S platností v srpnu 2008 sloužil u 104. pluku 76. divize Vzdušných výsadkových vojsk.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mají rovněž fungovat jako záloha pro případ, že by Spojenci vysadili silný vzdušný výsadek daleko do vnitrozemí.
You deserve to be chopped up and friedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento kolový tank, vyzbrojený 105mm dělem, váží kolem 18 tun a může být upraven pro vzdušný výsadek.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the AuditCommitteeto be forwarded to CPIC services.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní službu vykonával u Vzdušných výsadkových vojsk v letech 2012–2013.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admirál svůj názor rozpracovával během května i s ohledem na možnost spojeneckých vzdušných výsadků.
There are other patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní službu vykonával u 21. samostatné vzdušné výsadkové brigády.
You recognize either one of these girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generálmajor Šušukin, zástupce náčelníka štábu Vzdušných výsadkových vojsk RF, zemřel dne 27. prosince 2015 „na srdeční zástavu“.
Put your weapon down!Put it down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem bylo vyztužit obranu proti případným vzdušným výsadkům.
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úspěšné provedení vzdušných výsadků vyžadovalo měsíční svit.
Thanks for the night outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také by se tím odstranily poslední prvky hloubkové obrany, které by pak chyběly pro odražení vzdušných výsadků.
But you have a life to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104. výsadkový útočný pluk 76. výsadkové útočné divize Vzdušných výsadkových vojsk ve Pskově, vojenský útvar č. 32515
Don`t point around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zde není žádné omezení na ukládání fotografií pomocí vzdušného výsadku.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.