zámezí oor Engels
zámezí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
touch
en
part of a sportsfield
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todd Wainio stojí v zámezí baseballového hřiště, čeká na vysoký míč, o kterém tvrdí, že „stejně nikdy nepřijde“.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Trefil jsem míč málo... po jeho levé nebo pravé, by to šlo kolem zámezí.
Needsome help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo se nesmí dostat do zámezí.
Damme/Dümmer-SeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirvana tak nějak přišla ze zámezí
Now why don' t you all get started on the satellite?opensubtitles2 opensubtitles2
Vezmeme to po pravý straně, dostaneme se do zámezí a hodiny se zastaví
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionopensubtitles2 opensubtitles2
Nikdo se nesmí dostat do zámezí!
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingopensubtitles2 opensubtitles2
Chybný odpal (foul ball) je baseballový a softballový termín označující odpálený míč, který: dopadne nebo doputuje do zámezí mezi domácí a první nebo domácí a třetí metou, nebo se odrazí z pole do zámezí před první nebo třetí metou, nebo nejprve dopadne do zámezí za úrovní první nebo třetí mety, nebo se v zámezí nebo nad ním dotkne rozhodčího, hráče, jakékoli části hráčovy výzbroje, jiné osoby či jiného předmětu, který nepatří ke hře.
That was a good quartet, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Vezmeme to po pravý straně, dostaneme se do zámezí a hodiny se zastaví.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Football Manager 2015 vám umožní okusit život skutečného fotbalového manažera – to vy rozhodujete, kdo bude hrát a kdo bude sedět na lavičce, to vy máte plnou kontrolu nad taktikou, týmovými rozhovory, náhradníky a pokyny ze zámezí, zatímco sledujete zápas ve vychvalovaném 3D zápasovém enginu.
Zathras can never have anything niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve 3. minutě pěknou kolmici za obranu vyslal Karafiát, Costa stihl včas zareagovat a ve skluzu poslal míč do zámezí.
We' ve got to get it off himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zámezí - vpravo:
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zde stačí vystřihnout prostřední pruh, instalovat zadní stěnu a lepicí zámezí znovu.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Football Manager 2015 vám umožní okusit život skutečného fotbalového manažera – to vy rozhodujete, kdo bude hrát a kdo bude sedět na lavičce, to vy máte plnou kontrolu nad taktikou, týmovými rozhovory, náhradníky a pokyny ze zámezí, zatímco sledujete zápas ve vychvalovaném 3D zápasovém enginu.
I was referring to the notes but they includethe specific language that I referred toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hřiště je rozděleno na hrací pole a zámezí.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- při jakémkoli náznaku hraní zóny budou odpískány 3 obranné vteřiny a útočícímu družstvu je přidělen 1 trestný hod a vyhazování ze zámezí
Gotta take your time hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centr směřovaný na přední tyč odvrátil Karafiát do zámezí, ale přišel další roh a tentokrát musel Nguyen míč vyboxovat.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dotýkají se rodinného zámezí dětí a žáků, vyznačujících se jednak charakteristickými projevy sociální exkluze a vlastnostmi generalizovaně a neoprávněně obecně připisovanými romskému etniku. Autoři textu si kladou za cíl upozornit na tři elementární roviny této problematiky. Jednou z nich je rovina pregraduální přípravy budoucích pedagogů.
She' s a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.