opatření k zamezení šíření
containment measure
zamezení šíření oor Engels
zamezení šíření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
containment
Protokoly k zamezení šíření, které jste navrhla, byly velmi nápomocné, spolu s našimi vlastními.
The containment protocols you pioneered have been very helpful, along with a few of our own.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— zamezení šíření škodlivých organismů pomocí hygienických opatření (například pravidelným čištěním strojů a zařízení),
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Bezpečnostní přístroje, zařízení a systémy pro zamezení požáru a/nebo zamezení šíření požáru
We picked up some signals, but they' re being jammedtmClass tmClass
— opravy potahů, poškozeného povrchu, vrtání děr k zamezení šíření trhlin,
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurlex2019 Eurlex2019
zamezení šíření škodlivých organismů pomocí hygienických opatření (například pravidelným čištěním strojů a zařízení),
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
Pracujeme na zamezení šíření...
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protokoly k zamezení šíření...
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protokoly k zamezení šíření, které jste navrhla, byly velmi nápomocné, spolu s našimi vlastními.
We now represent that engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zamezení šíření škodlivých organismů pomocí hygienických opatření (například pravidelným čištěním strojů a zařízení);
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesEurLex-2 EurLex-2
To je zásadně důležité pro zamezení šíření zbraní.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleEuroparl8 Europarl8
zamezení šíření škodlivých organismů pomocí hygienických opatření (například pravidelným čištěním strojů a zařízení
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asoj4 oj4
Regulátory tahu k zamezení šíření ohně
Anyway... it seems Max has some secret from his pasttmClass tmClass
Klíčem k zamezení šíření je geografická izolace.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěnové výrobky používané pro absorpci a zamezení šíření ropy, znečišťujících látek a jiných materiálů
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNtmClass tmClass
Okamžitá porážka je z hlediska zamezení šíření viru nezbytná.
You' re everything that dad ever wanted you to beEurLex-2 EurLex-2
Protipožární zařízení pro zamezení šíření požáru ve stropních dutinách budov
Steady, boystmClass tmClass
Evropská rada na svém zasedání v Göteborgu ve dnech #. a #. června # přijala prohlášení o zamezení šíření raketových technologií
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.eurlex eurlex
— přijetí opatření k zamezení šíření kouře a zplodin hoření (zastavení systému klimatizace) a k ochraně cestujících,
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
opravy potahů, poškozeného povrchu, vrtání děr k zamezení šíření trhlin,
Keep talking, brother, keep talkingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Suroviny musí být skladovány odděleně od ostatního zboží a takovým způsobem, aby bylo zamezeno šíření nákaz zvířat.
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
Ibraxion je také určen k zamezení šíření viru IBR tím, že omezuje množství viru, které zvířata vyloučí
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEMEA0.3 EMEA0.3
441 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.