zánik společnosti oor Engels
zánik společnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cessation of trading
dissolution of company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přeměna SE na akciovou společnost nevede k zániku společnosti nebo k vytvoření nové právnické osoby.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
Isabella se stala nejoblíbenějším modelem a zůstala ve výrobě až do zániku společnosti.
Did you ever notice how many cats are in this house?WikiMatrix WikiMatrix
Zánik společnosti Worldspan jako individualistického podniku při stanovování cen
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .oj4 oj4
Prohlášením o zániku společnosti uvedeným v odstavci 2 vstupuje společnost do likvidace.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurLex-2 EurLex-2
II.3.3 Zánik společnosti Worldspan jako „individualistického podniku při stanovování cen“
This girl has problemsEurLex-2 EurLex-2
Prohlášením o zániku společnosti vstupuje společnost do likvidace.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Na rozdíl od insolvenčního řízení však cíl likvidace spočívá právě v likvidaci majetku společnosti a v zániku společnosti.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurlex2019 Eurlex2019
Prohlášením o zániku společnosti Ö uvedeným v odstavci 2 Õ vstupuje společnost do likvidace.
It was greatEurLex-2 EurLex-2
„K zániku společnosti dochází výmazem společnosti z rejstříku po provedení likvidace.“
Jeez, I mean, I wisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozvoji soutěžitelů nebyly kladeny překážky a zánik společnosti Mangoosta není přičitatelný WIN.
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
Od roku 2001 do období šetření tyto federace ohlásily více než 1 000 případů zániku společností.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEurLex-2 EurLex-2
Přeměna SE na akciovou společnost nevede k zániku společnosti nebo k vytvoření nové právnické osoby
And you didn' t see the counterman?- Noeurlex eurlex
Prohlášením o zániku společnosti Ö uvedeným v odstavci 2 Õ vstupuje společnost do likvidace.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
Francouzské orgány zdůraznily riziko monopolního postavení společnosti CFF v případě zániku společnosti SNCM.
Is that the answer you' re looking for?EurLex-2 EurLex-2
Od roku # do období šetření tyto federace ohlásily více než # případů zániku společností
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentoj4 oj4
602 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.