začlenění na trh práce oor Engels
začlenění na trh práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
labour market integration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
usnadnit a zlepšit přístup a začlenění na trh práce
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialeurlex eurlex
- usnadnit a zlepšit přístup a začlenění na trh práce,
Well, your head ain' t made of straw, you knowEurLex-2 EurLex-2
Návrh usnesení o poskytování pomoci obětem terorismu při opětovném začlenění na trh práce (B8-0215/2018)
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEurlex2019 Eurlex2019
Částka je určena na podporu rychlého opětovného začlenění na trh práce.
We each contribute, it' s true.But youEurLex-2 EurLex-2
aktivní a preventivní opatření k začlenění na trh práce a podporu odpovídající konkrétním potřebám jednotlivce;
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEurLex-2 EurLex-2
Rovné příležitosti k zajištění udržitelného začlenění na trh práce
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EuroParl2021 EuroParl2021
To je důležité pro opětovné začlenění na trh práce a pro přijetí nového zaměstnání s případně nižší mzdou.
I should shut up, shouldn' t I?EurLex-2 EurLex-2
Daňové reformy, včetně snížení zdanění práce (viz str. 6), mohou začlenění na trh práce podpořit .
I' m really pleased for youEurLex-2 EurLex-2
Tato skutečnost poukazuje na význam podpory začlenění na trh práce, aby se zdravotním rizikům zabránilo.
They took a report, butthey don' t think he' s missingEurLex-2 EurLex-2
Socioekonomická situace je nadále významným faktorem ovlivňujícím výsledky vzdělávání a začlenění na trhu práce.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning theanimal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
snazší přechod mladých lidí z mládí do dospělosti, obzvláště začlenění na trhu práce;
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
Podpůrná opatření k začlenění na trhu práce
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
Podpůrná opatření k začlenění na trh práce
Just hold your groundEurLex-2 EurLex-2
Doufám, že tato přechodná podpora pomůže propuštěným pracovníkům při jejich úspěšnějším začlenění na trh práce.
Wanna get a beer?Europarl8 Europarl8
Tato skupina čelí rovněž dalším strukturálním problémům, které brání jejímu začlenění na trh práce.
I knowthese suitesEurLex-2 EurLex-2
Hlasoval jsem pro uvedený návrh, aby bylo zajištěno, že tyto osoby budou opětovně začleněny na trh práce
Gentlemen, pleaseEuroparl8 Europarl8
Je rovněž zapotřebí zajistit, aby pracující přistěhovalkyně, jež jsou často vykořisťovány šedou ekonomikou, byly začleněny na trh práce.
Turn that damn thing offEuroparl8 Europarl8
podpora začlenění na trh práce a zaměstnatelnosti a
The guy has pleather furnitureEurLex-2 EurLex-2
Nabízejí prostředek boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení a pomáhají posilovat zaměstnatelnost a schopnost začlenění na trh práce.
for residue analysisEuroparl8 Europarl8
Snazší přechod mladých lidí z mládí do dospělosti, obzvláště začlenění na trhu práce
We did an extra half- hourEurLex-2 EurLex-2
Měly by stážistům umožňovat získání dovedností, jež jsou potřebné k jejich snadnému začlenění na trhu práce.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
Jsou vybaveny znalostmi a dovednostmi nezbytnými pro začlenění na trh práce a do společnosti v širokém slova smyslu.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
2.2 Investování do dovedností, schopností a začlenění na trhu práce
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
2151 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.