zastavení nepřátelských akcí oor Engels
zastavení nepřátelských akcí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cessation of hostilities
Pane Fostere, vaše přítomnost si zaslouží zastavení nepřátelských akcí.
Mister Foster, your presence does merit the cessation of hostilities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po zastavení nepřátelských akcí bude, myslím, důležité, aby byly obnoveny rozhovory s cílem co nejdříve dosáhnout úplného míru.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Europarl8 Europarl8
Zastavení nepřátelských akcí.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Fostere, vaše přítomnost si zaslouží zastavení nepřátelských akcí.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastavení nepřátelských akcí bylo dohodnuto na půlnoc 8. května.
Watch the show, you dumb-shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastavení nepřátelských akcí bylo dohodnuto na půlnoc #. května
What do you got to lose?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak víte, Evropská unie hrála hlavní roli v zastavení nepřátelských akcí a bude i nadále usilovat o trvalé řešení.
I do not think it is right to not watch the commercialsEuroparl8 Europarl8
s ohledem na podpis dohody o zastavení nepřátelských akcí, ochraně civilistů a přístupu humanitární pomoci ze dne 21. prosince 2017,
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odpovědný za zásahy vůči civilnímu obyvatelstvu na celém území Sýrie; má podíl na několika případech porušení zastavení nepřátelských akcí ve městě Ghúta.
It' s bullshitEurlex2019 Eurlex2019
důrazně odsuzuje nedávné útoky čadských skupin rebelů, vyjadřuje svou solidaritu s oběťmi bojů a jejich rodinami a vyzývá k okamžitému zastavení nepřátelských akcí;
Take the fucking trigger nownot-set not-set
Dne #. června # podepsaly vlády Etiopie a Eritrey dohodu o zastavení nepřátelských akcí, navrženou OAJ, kterou Evropská rada přivítala ve svém prohlášení ze dne #. června
Can I see that Mustang?eurlex eurlex
Rozkaz vydaný 20. dubna 1945 Stavkou uvedl, že je zapotřebí s německými civilisty udržovat dobré vztahy, aby se snížil odpor a přišlo rychlejší zastavení nepřátelských akcí.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Jakmile budou v Aleppu a v dalších oblastech v souladu s mezinárodním právem zastaveny nepřátelské akce na místní úrovni, EU je připravena poskytnout okamžitou praktickou podporu.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseConsilium EU Consilium EU
(5) Dne 18. června 2000 podepsaly vlády Etiopie a Eritrey dohodu o zastavení nepřátelských akcí, navrženou OAJ, kterou Evropská rada přivítala ve svém prohlášení ze dne 20. června 2000,
Toby.Come quickEurLex-2 EurLex-2
Evropská unie koordinovaným způsobem podpoří akce Organizace africké jednoty a Organizace spojených národů k provádění mírového uspořádání OAJ, včetně dohody o zastavení nepřátelských akcí podepsané oběma dotčenými zeměmi dne #. června
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careereurlex eurlex
51 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.