zastavení prací
phaseout
zastavení práce oor Engels
zastavení práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
layoff
Ano, zastavení práce je v téhle ekonomice běžné. Chápeme to.
Yeah, I mean... layoffs are common in this economy, we understand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příkaz k zastavení práce, který vydala obecní rada, byl zrušen.
This is the easy bit herejw2019 jw2019
úplné zastavení práce v zemědělském podniku, které způsobila nepředvídaná událost (povodeň, požár atd.).
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
odměny v době nepřítomnosti a zastavení práce placené v celé výši zaměstnavatelem
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofeurlex eurlex
- odměny v době nepřítomnosti a zastavení práce placené v celé výši zaměstnavatelem,
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
platby za období nepřítomnosti a zastavení práce placené v celé výši zaměstnavatelem,
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
V obou případech by měla existovat možnost zkrátit dobu zastavení práce.
No one ever explained it to meEurLex-2 EurLex-2
úplné zastavení práce v podniku způsobené mimořádnou událostí (povodní, požárem atd.).
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurLex-2 EurLex-2
4. úplné zastavení práce v zemědělském podniku, které způsobila nepředvídaná událost (povodeň, požár atd.).
I' m the pilotEurLex-2 EurLex-2
— platby za období nepřítomnosti a zastavení práce placené v celé výši zaměstnavatelem,
She doesn' t know what she missedEurLex-2 EurLex-2
Byla jsem v dole, když ohlásili zastavení práce.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) úplné zastavení práce v zemědělském podniku, které způsobila nepředvídaná událost (povodeň, požár atd.).
We can' t get home with thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) úplné zastavení práce v podniku způsobené mimořádnou událostí (povodní, požárem atd.).
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
Minulou noc ohlásili na dole zastavení práce.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Uplatňování předběžných opatření na zastavení práce na dálnici M-501 (Madrid, Španělsko)
Looks blond, not greyEurLex-2 EurLex-2
Byla jsem v dole, když ohlásili zastavení práce
Oh my gosh, they' re coming in!opensubtitles2 opensubtitles2
d) úplné zastavení práce v podniku způsobené mimořádnou událostí (povodní, požárem atd.)
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurLex-2 EurLex-2
354 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.