zavázat oči oor Engels
zavázat oči
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blindfold
Měl by sis zavázat oči, abys to měl napínavější.
You're better off blindfolding yourself, make it more exciting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestli se nám pokusí zavázat oči, mohl by mít problém.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame, snažila jste se zavázat oči Herculu Poirotovi.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavázat oči.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo vám zavázat oči, jestli budete radši.
Peter, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu bysme vám mohli zkusit zavázat oči
You haven' t changed a bitopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud se chcete účastnit lekcí, tak si budete muset zavázat oči.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec oběti zaváže oči... stejně jako je má zavázané socha bohyně spravedlnosti.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavázat oči.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkoušela jsi mu zavázat oči?
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člověk toho moc nevidí, když mu zavážou oči a hodí ho do kufru auta.
He not even really sure who he is anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavázat oči.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete zavázat oči?
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesopensubtitles2 opensubtitles2
Všem našim hostům budeme muset zavázat oči.
It' s not that hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Moje věc je, abych vám řekl: Chcete-li projít touto branou, musíte si dát zavázat oči.
Literature Scan Report.Literature Literature
Můžu ti zavázat oči?
Mm- hmm, indicating a familial relationshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý jsem roztomilý, ale sejde se se mnou, jen když si zavážu oči.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ti zavázat oči.
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme ti zavázat oči, dát stuhu do trenek a jednu ruku ti uvázat za záda?
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjč mi jen závoj, jímž mi zaváží oči v okamžiku, kdy budu odcházet k Pánu.”
You have all the coversLiterature Literature
Víte, že jestli chcete držet todle místno v tajnosti stačilo mě jenom zavázat oči
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete zavázat oči?
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete mně zavázat oči.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požadujete zavázat oči?
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív si musíš tímhle zavázat oči.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.