zcela se oddat oor Engels
zcela se oddat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abandon to
cs
zcela se oddat (čemu)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poznáš nutnost odpovídat spravedlnosti a zcela se oddat Bohu a oddanost symbolizovat křtem.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirjw2019 jw2019
Také rozpoznali pravdu, že k tomu, abychom se stali obrácenými k Ježíši Kristu, se musíme rozhodnout věřit a zcela se oddat životu podle evangelia.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "LDS LDS
Jednou z pravd, které se od Festa a krále Agrippy dozvídáme, je to, že abychom se stali obrácenými k Ježíši Kristu, musíme se rozhodnout věřit a zcela se oddat životu podle evangelia.
You breathing?LDS LDS
(Studenti mohou použít různá slova, ale ujistěte se, že v jejich odpovědích zazní tato zásada: Abychom se stali obrácenými k Ježíši Kristu, musíme se rozhodnout věřit a zcela se oddat životu podle evangelia.)
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLDS LDS
Zcela se teď oddám zničení Song Dae Ryeona.
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se zcela oddám tobě mé životní touhy budou naplněny!
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdříve se musíš zcela oddat meditacím.
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec se tomu zcela oddá, protože jsme jí to zakázali.
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když se vám zcela oddám.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obojímu se totiž musíš zcela oddat.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažíme se být pozorní v každém okamžiku, ke každé činnosti, kterou vykonáváme, a zcela se oddat rytmu sesšinu.
But you... you made it throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svāmī a gosvāmī by měli následovat ve stopách šesti Gosvāmīch z Vṛndāvanu a zcela se oddat transcendentální láskyplné službě Pánu.
Poor Jêrôme only got #, # from meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi mé oblíbené patří také čtyřruční tantrické masáže, které vám dovolí zcela se oddat vašim prožitkům a zapomenout na všechno ostatní.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco černý panel pro obrazovku umožňuje divákům díky diskrétnímu pozadí zcela se oddat zážitku, kovový odstín zadního panelu zdůrazňuje celkovou kompatibilitu televizoru s prostředím obývacího pokoje.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humor je pro Willa účinnou zbraní proti temnotě a provází ho během rehabilitací, kdy i nejjednodušší denní úkoly můžou být nepřekonatelné, nebo když musí spolknout pýchu a zcela se oddat svému životnímu partnerovi Angelovi.
All that work, and only this to showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Např. v proslovu o tom, jak je vedeno naše dílo, bude zpracovaná látka vypadat zcela jinak ve služebním shromáždění, a jinak v rozhovoru s osobou, která se chystá oddat se Jehovovi, nebo v rozhovoru se skupinou světských lidí.
Only the lives of our brothers countjw2019 jw2019
a) všechny části těla zvířete se zcela zlikvidují v souladu s přílohou V, kromě materiálu skladovaného pro záznamy v souladu s přílohou III kapitolou B odd. III bodem 2;
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
Jeho zakoupením již nemusíte vybírat jednotlivé položkové služby a mužete se zcela oddat vaší "proměně".
The mayor came by and this old man who wrapped them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete si vybrat masáž zahrnující i masáž intimní, zcela se jí oddat a zkoumat, co s Vámi dělají dlouhé, neuspěchané, citlivé doteky na všech místech, kde si přejete být dotýkána.
Is that you shooting up the technicals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měl by se jim zcela oddat, odsunout stranou vše ostatní.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Možná, že výlučnost Spojených států, a to, jak realizují své vůdcovství, opravdu přináší blaho všem, a jejich všudypřítomné zasahování do všech světových záležitostí přináší mír, blahobyt, progres, rozkvět, demokracii a je proto možné se zcela uvolnit a oddat se potěšení?
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Známý pruďas Earl Weaver opustil v roce 1982 pozici hlavního kouče baseballového klubu Baltimore Orioles, aby se mohl zcela oddat své vášni pro golf.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během masáže vás budou hýčkat a rozmazlovat, vy se tak můžete zcela oddat jejich dotekům a vzrušení ještě více mocnit vzájemným uspokojováním.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klasická tantrická masáž v kombinaci s masáží prostaty je nezapomenutelným dárkem pro všechny muže, kteří chtějí prožít opravdu přijímající roli a oddat se zcela novým pocitům.
Yayoi, is something the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výpal v anagamě mi pak dává pocit souznění s přírodou, kde je vzhled výsledného výrobku ovlivněn tolika faktory, že proces výpalu nelze zcela ovládnout, ale člověk se mu naopak musí oddat.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.