zinkový oor Engels
zinkový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
zinc
prach získaný kondenzací zinkových par, sestávající z kulovitých částic, které jsou jemnější než zinkový prášek
Dust obtained by condensation of zinc vapour, consisting of spherical particles which are finer than zinc powders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(21) Pro účely této položky přechodnými kovy jsou: skandium, vanad, mangan, kobalt, měď, ytrium, niob, hafnium, wolfram, titan, chrom, železo, nikl, zinek, zirkon, molybden a tantal.
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
Zinek a výrobky z něho
members of the sole holderEurLex-2 EurLex-2
V procesu regenerace zinku vzniká karbid wolframu smíšený s kovovými prášky, jako je například kobalt.
What are you good for?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anorganické hnojivo se stopovými živinami je anorganické hnojivo jiné než hnojivo s makroživinami, jehož účelem je poskytovat jednu nebo více z těchto živin: bor (B), kobalt (Co), měď (Cu), železo (Fe), mangan (Mn), molybden (Mo) a zinek (Zn).
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Můj tým jen s obtížemi necházel stopy zinku, magnesia nebo železa.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při zvážení skutečnosti, že potenciální vývozní ceny ukrajinských vyrábějících vývozců budou pravděpodobně odrážet tyto nízké ceny, a při zvážení struktury nákladů pro dotčený výrobek, která se značnou měrou opírá o ceny ocelových svitků a zinku, jež po celém světě výrazně vzrostly, bylo by pravděpodobné, že by vývozní ceny byly dumpingové zhruba ve výši 10,7 %, jak je uvedeno ve 199. bodě odůvodnění.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
ex 3920 | –ionomerní listy nebo fólie | Výroba z termoplastové částečné soli, která je kopolymerem ethylenu a kyseliny metakrylové částečně neutralizované ionty kovů, zejména zinku a sodíku. | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 25 % ceny produktu ze závodu |
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEurLex-2 EurLex-2
2.2.4 Zinek (navíc nepovinné vykazování hmotnostního obsahu kovů)
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
Tento problém byl znovu přezkoumán a bylo zjištěno, že dotyčný výrobce skutečně kupoval zinkové koncentráty, ale výrobu v další výrobní etapě, tj, výrobu praženého zinku ze zinkových koncentrátů, zajistil formou subdodávky třetí strany
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shifteurlex eurlex
Zinek přispívá k udržení normálního stavu kostí
Get her in here!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Úzký pás válcovaný za tepla nebo za studena, o šířce menší než 600 mm, z legované oceli, jiné než nerezavějící, rychlořezné a křemíko-manganové oceli, dále opracovaný, jinak než potažením nebo pokovením zinkem
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
V rozsahu, ve kterém se zamítnutí bezplatného přidělení povolenek pro zařízení žalobkyně opírá o to, že těmto zařízením bylo Německem poskytnuto dodatečné předběžné přidělení bezplatných povolenek pro výrobu zinkového koncentrátu ve vysoké peci žalobkyně na základě dílčího zařízení pro emise z procesů výroby, vytýká žalobkyně neslučitelnost napadeného rozhodnutí s rozhodnutím 2011/278, jakož i rozporuplné a nedostatečné odůvodnění rozhodnutí.
How can I tell you?EurLex-2 EurLex-2
Oxid zinečnatý; peroxid zinku
Stop hiding behind those skirts and show yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vynalezl uhlíko-zinkovou baterii kapesní velikosti, která poháněla jeho miniaturní elektrické automaty, které se brzy staly velice populárními.
What?American # is still in the airWikiMatrix WikiMatrix
Jelikož mechanismus účinku zinku spočívá v jeho účinku na absorpci mědi na úrovni střevní buňky, farmakokinetické studie založené na hladinách zinku v krvi neposkytují užitečné informace o biologické využitelnosti zinku v místě účinku
Here' s the high auctioneer!EMEA0.3 EMEA0.3
obsahující 35 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 38 % hmotnostních zinku,
I do not know, I have to askEuroParl2021 EuroParl2021
Stearáty hliníku, zinku, hořčíku a vápníku
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
optické součásti vyrobené ze selenidu zinku (ZnSe) nebo sulfidu zinku (ZnS) s propustností ve vlnovém rozsahu nad 3 000 nm, avšak nejvýše 25 000 nm, které mají některou z těchto vlastností:
mr stryker, how kind of you to visitEurLex-2 EurLex-2
Nesmí být zaměňovány se slitinami zinku (číslo 7901 ), které dle zkoušky ryzosti zpravidla obsahují od 3 % do 5 % hmotnostních hliníku a mohou obsahovat až 3 % hmotnostní mědi, ale které vyhovují specifickým technickým požadavkům, zatímco složení zinkových kamínků je takové, že mohou být užitečně využity pouze pro metalurgické nebo chemické zpracování.
English muffin?Eurlex2019 Eurlex2019
Je-li přítomna stopová živina měď (Cu) nebo zinek (Zn), aniž by byly přidány záměrně, v minimálním množství uvedeném v této tabulce jako hmotnostní %, mohou se deklarovat:
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definednot-set not-set
Fezf2 (forebrain embryonic zinc-finger-like protein 2) je dalším regulátorem ektopické exprese v thymu.
Half- boned, naked witch!WikiMatrix WikiMatrix
Po vhodné úpravě a zředění výluhů se obsah zinku stanoví atomovou absorpční spektrometrií
We had no troubleeurlex eurlex
136. Žalobkyně vytýká Komisi, že nezohlednila krizi odvětví fosfátu zinku v Evropě jako polehčující okolnost.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
7403 21 | Slitiny na bázi měď-zinek (mosaz), netvářené (surové) |
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.