zpěvný oor Engels

zpěvný

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

canorous

adjektief
GlosbeMT_RnD

fluting

adjektief
GlosbeMT_RnD

thrush

naamwoordvroulike
Wikiworterbuch

musical

adjektief
což, pokud to nevíte, je nádherně zpěvný jazyk.
which is a beautifully musical language, if you don't know it.
English-Czech-dictionary

melodious

adjektief
Zaposlouchali jste se už někdy do melodie zpěvných ptáků?
Have you ever been stopped in your tracks by the melody of songbirds?
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rákosník zpěvný
marsh warbler
Strnadec zpěvný
Song Sparrow
zpěvný hlas
singing voice
Skalník zpěvný
Common Rock Thrush
pták zpěvný
songbird
skalník zpěvný
common rock thrush · rock thrush · rufous-tailed rock-thrush
Rákosník zpěvný
Marsh Warbler
druh zpěvného ptáka
pipit
tui zpěvný
tui

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NĚKTEŘÍ lidé mají dar v podobě krásného, zpěvného hlasu.
I said to drop itjw2019 jw2019
v každém případě uložil Evropské komisi, aby upravila italská data Key Concepts týkající se počátku stěhování před rozmnožováním u sluky lesní, drozda zpěvného a drozda kvíčaly v Ligurii ve srovnání se stejnými francouzskými daty souvisejícími s Korsikou a jižní Francií, a určila u nich za počátek stěhování před rozmnožováním druhou dekádu v únoru;
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
Severoamerický zpěvný pták Dendroica striata přilétá do Spojených států přes Floridu, kam se dostává ve druhé polovině dubna.
This is from my mother' s gardenjw2019 jw2019
Zničilo to její zpěvný hlas.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpěv ptáků, například slavíků a drozdů, není vytvářen hlasivkami, ale pomocí ptačího zpěvného ústrojí.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casejw2019 jw2019
The zpěvní ptáci.
That' s good, that' s just sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popis vzoru: Uprostřed mince je vyobrazena labuť zpěvná, která patří mezi národní symboly Finska.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
(Žalm 104:12) Například strnad zpěvný má radostný repertoár. Na obrázku vidíme lesňáčka kouřového.
Hey, let' s get out of herejw2019 jw2019
Hrací skříňky, orchestriony, kolovrátky, umělí zpěvní ptáci, hrací pily, řehtačky, dechové signální nástroje, vábničky, houkačky a píšťalky
Come to my house tomorrowEurlex2019 Eurlex2019
Jistý vědec z Británie si povšiml, že v jedné z písní několika drozdů zpěvných se ozývá povědomé zvonění.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction ratejw2019 jw2019
Jsou to přece zpěvní ptáci.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Práce na drenážích tak i podle tvrzení irské vlády přinejmenším dočasně zhoršily vhodnost ZCHO Glen Lake coby zimoviště pro labuť zpěvnou.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurLex-2 EurLex-2
Domluví se s vodními či zpěvnými ptáky...
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irská vláda také připouští, že údržbové práce na drenážích v roce 1997 zrychlily pokles stavu vody a doba výskytu labutě zpěvné se tak zkrátila.
It' s too dark in here, manEurLex-2 EurLex-2
Zpěvný pták, pestře zbarvený, jmenovala se tak postava Vivien Leigh
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Proč zakazovat chov zpěvných ptáků?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryNews commentary News commentary
– Okrasné ptactvo, zpěvní ptáci a ptáci v zájmovém chovu
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pěvecké schopnosti zpěvných ptáků jsou opravdu nevšední.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsjw2019 jw2019
Robert Burton v knize Bird Behavior (Chování ptáků) na stránkách 130–1 popisuje, jakou schopnost napodobovat zvuky má lemčík, rákosník zpěvný a kanár.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyjw2019 jw2019
Protože jinak mám zatraceně zpěvný hlásek.
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
určil a prohlásil neoprávněnost řízení EU PILOT 6955/14/ENVI z důvodu nerovného zacházení mezi členskými státy nebo regiony členských států, jakož i neexistence platných údajů, jelikož Evropská komise zahájila toto řízení pouze proti Italskému státu, aniž by postupovala stejně vůči Francii a bez toho, že by přikročila k alespoň minimálnímu předběžnému šetření za účelem získání skutečností, z nichž by vyplynulo, že skutečný počátek stěhování před rozmnožováním u sluky lesní, drozda zpěvného a drozda kvíčaly je na Korsice a v jižní Francii o měsíc opožděn (20. února) ve srovnání s počátkem tohoto stěhování před rozmnožováním v Ligurii (20. ledna);
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurLex-2 EurLex-2
Hrací skříňky, orchestriony, kolovrátky, umělí zpěvní ptáci, hrací pily a ostatní hudební nástroje, nezařazené do jiných čísel této kapitoly; vábničky všech druhů; píšťalky, houkačky a jiné dechové návěstní nástroje
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classoj4 oj4
Nejen že se na sonogramu daly rozpoznat písně takřka stovky evropských ptáků, ale také více než sta afrických druhů, které rákosník zpěvný slyšel na svých zimovištích.“
Are you one of those in need of a house?jw2019 jw2019
V této oblasti přezimuje v mezinárodně významných počtech labuť zpěvná (Cygnus cygnus).
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.