ztracené dílo oor Engels
ztracené dílo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lost work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ztraceni #. série #. díl
I' il see you later, Jimopensubtitles2 opensubtitles2
Moje ztracené mistrovské dílo.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantáta je s největší pravděpodobností Cantata a Giove, v literatuře označována jako ztracené Pucciniho dílo z roku 1897.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersWikiMatrix WikiMatrix
Tato socha je považována za nejlepší římskou kopii ztraceného řeckého díla.
Pal...... the girl fell off a boatWikiMatrix WikiMatrix
Před dvěma dny jsme dostali tip, že dlouho ztracené umělecké dílo se objevilo v New Yorku.
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeptal se mě, jestli bych mohl vymyslet nějakou technickou metodu, kterou by se dalo odkrýt pět století staré tajemství týkající se ztraceného díla Leonarda da Vinci "Bitva u Anghiari", které se podle předpokladů nachází v Sále pěti set v Palazzo Vecchio ve Florencii.
I want the robeted2019 ted2019
Básnické dílo „Ztracený ráj“ Miltona proslavilo
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
Jako díl " Ztracených "
In essence, this means that everything has become much more interactive.opensubtitles2 opensubtitles2
V březnu # jsem na Havai natáčela pilotní díl Ztracených
promote the use of Europass, including through Internet based servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Podle díla Ztracená čest Kateřiny Blumové.
Being with me?WikiMatrix WikiMatrix
John Milton (1608–1674), jeden ze slavných anglických básníků, napsal dílo Ztracený ráj a pokračování nazvané Ráj opět nabytý.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofjw2019 jw2019
Ve své rané kariéře maloval také fresky, což bylo důležité pro jeho pověst umělce, ale nyní jsou téměř všechna tato díla ztracena.
Just having drinks with my familyWikiMatrix WikiMatrix
Dnes je John Milton známý především jako autor díla Ztracený ráj. Je to poetické převyprávění biblické zprávy o tom, jak člověk ztratil dokonalost.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesjw2019 jw2019
25 A ani jeden avlas, ani smítko nebude ztraceno, neboť je to dílo rukou mých.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLDS LDS
Brzy všechna tato díla budou ztracena. právě tak, jako by je přikryl písek.
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato umělecká díla jsou dnes ztracená.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessWikiMatrix WikiMatrix
Jejich sporadická korespondence pokračuje ještě několik let, ale veliké dílo je nenávratně ztraceno.
I' il see you in another life... when we are both catsLiterature Literature
Moje poslední mistrovský dílo, říkám mu " ztracený ráj ".
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V polovině 70. let neměl bioinženýr jako já, obzvláště v Itálii, mnoho příležitostí, a proto jsem se rozhodl, spolu s několika vědci ze Spojených států a z Florentské univerzity, začít zkoumat omítku vymalovanou Vasarim na dlouhých zdech Sálu pěti set. Začali jsme hledat ztracené Leonardovo dílo.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECted2019 ted2019
Více než v předchozích dílech děj probíhá ve Ztraceném městě a částečně i v mýtickém městě Atlantida před jeho potopením.
Agricultural production, including animal and vegetable productsWikiMatrix WikiMatrix
Z důvodu mazání tvorby BBC v 70. letech bylo 97 dílů z 60. let ztraceno, kvůli čemuž je 26 příběhů nekompletních.
I don' t believe itWikiMatrix WikiMatrix
Kdyby dr Gerson zemřel hned po prvních známkách otravy, on a jeho klasické dílo by bylo bývalo navdy ztraceno.
I belong to youQED QED
Příběh ztracené holčičky (orig. Storia della bambina perduta) - 4 díl.
He' il be fineWikiMatrix WikiMatrix
Áedán vystupuje jako postava v jazykově staro- a středoirských dílech (próze i poezii), některých dnes ztracených.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightWikiMatrix WikiMatrix
Kromě opery La liberazione di Ruggiero a několika úryvků z La Tancia a Il passatempo, které byly publikovány v roce 1618, jsou všechna ostatní její díla považována za ztracená.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howWikiMatrix WikiMatrix
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.