zvlněný terén
ups and downs
zvlněný oor Engels
zvlněný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sinuate
cs
vlnitý
undulated
cs
vlnitý
Reliéf krajiny je velmi zvlněný s velkými údolími s výškovými rozdíly až 60 metrů.
The relief is strongly undulating along the major valleys, with differences in height of up to 60 metres.
warped
cs
vlnitý
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crinkly · rolling · curly · wavy · corrugated · sinuous · wiggly · undulating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do čísel # a # patří, inter alia, desky, plechy, pásy a fólie se vzorkem (například žebrování, drážky, mřížkování, kapky, perličky, kosočtverce) a ty výrobky, které jsou děrovány, zvlněny, leštěny nebo potaženy, za předpokladu, že tímto opracováním nezískaly charakter zboží nebo výrobků jiných čísel
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itoj4 oj4
Zeměpisná oblast se rozprostírá na zvlněné plošině odpovídající geologicky prvohorním formacím předhůří Armorického masivu, novějším druhohorním formacím a v menší míře třetihorním formacím jihozápadního pásu Pařížské pánve.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesEuroParl2021 EuroParl2021
Do čísla # patří, inter alia, desky, plechy, pásy a fólie se vzorkem (například žebrování, drážky, mřížkování, kapky, perličky, kosočtverce) a ty výrobky, které jsou děrovány, zvlněny, leštěny nebo potaženy, za předpokladu, že tímto opracováním nezískaly charakter zboží nebo výrobků jiných čísel
Ministry for Resources and Rural Affairsoj4 oj4
Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti > 150 g/m2 a < 225 g/m2 (kromě výrobků z HS 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papíru, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lep
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Distribuce, doprava, balení a skladování neléčebných přípravků na aplikaci na vlasy a pro jejich úpravu a péči, gelů, pěn, balzámů, aerosolových přípravků na účesy a pro péči o vlasy, laků na vlasy, barev a výrobků pro odbarvování vlasů, přípravků pro zvlnění vlasů a trvalou, výrobků pro mytí vlasů
Get these guys out of heretmClass tmClass
Šišlal, a ty blond vlasy... zvlněné jako dívčí a nezmiňuji způsob, jakým šel.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daná zeměpisná oblast se rozkládá na zvlněné plošině, která geologicky odpovídá prvohorním formacím výběžků Armorického masivu a novějším druhohorním a v menším rozsahu i třetihorním formacím jihozápadní oblasti Pařížské pánve.
Milk proteincontent:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEuroParl2021 EuroParl2021
d) Přípravky určené pro zvlnění řas
The guy was resistingEuroParl2021 EuroParl2021
Jsou zvlněny pískovými dunami dlouhými stovky kilometrů
It' s gonna be all rightopensubtitles2 opensubtitles2
c) Jiné přípravky (s výjimkou přípravků do koupele a přípravků pro zvlnění vlasů)
He' s the alcoholic' s friend, the enablereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti ≥ 225 g/m2 (kromě výrobků z HS 4802 , papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papíru, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lepenky)
he doesnt deserve iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vyrábí a uvádí na trh výrobky z vlnitého obalu (dále jen „výrobky CCM“), archy ze zvlněného a nezvlněného kartonu, krabice ze zvlněného a nezvlněného kartonu, grafické a speciální kartony.
It took longer than I expectedEurLex-2 EurLex-2
Tyto dekorativní pásky, na rozdíl od pásek podpoložky 3920 20 71, nejsou jemného vzhledu, jsou tlustší a mnohem tužší a nejsou vhodné ke zvlnění.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEurLex-2 EurLex-2
Profilované ocelové tenké desky, krytiny proti vodě z oceli a jejich části, střešní plechy, plechy, zvlněné desky, hřebeny střech, latě, lišty, roury, okapy, žlaby, kolejnice, systémy na dešťovou vodu, průchodky ke střechám, šrouby, háčky a další spojovací a upevňovací pomůcky, žebříky, sněžníky, přemostění a ocelové výrobky pro střešní bezpečnost, průčelová oplechování, výrobky k průčelím
The best thing we can do is go on with our daily routinetmClass tmClass
Polochemický papír na zvlněnou vrstvu, nenatíraný, v kotoučích o šířce přesahující 36 cm
I bought it in JapanEurlex2019 Eurlex2019
Staleté stromy, které narostly do velkých a majestátních rozměrů srovnatelných s duby, jsou důkazem starobylé tradice, jež místní obyvatele pojí s pěstováním olivovníků, a se svým stříbrno-zeleným zbarvením dominují mírně zvlněné krajině.
Here' s my planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zvlnění geoidu
You still think making the Judases was wrong?EuroParl2021 EuroParl2021
Na sever od těchto tří vymezených kopců leží lehce zvlněná plošina s průměrnou nadmořskou výškou 90 metrů, zatímco řeka Layon protéká údolím v nadmořské výšce 29 metrů.
Mr. Cooper checked out this afternoonEuroParl2021 EuroParl2021
Vymezená oblast je nejsevernějším bodem Řecka, v níž se pěstují olivy, a je tvořena zvlněnou nížinou s průměrnou nadmořskou výškou 200 m.
Jiroku, what' s written here?EuroParl2021 EuroParl2021
CPA #.#.#: Polochemický papír na zvlněnou vrstvu
Waffle man, I am the Waffleroj4 oj4
Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti nejvýše 150 g.m-2 (kromě výrobků zhotovených z výrobků čísla 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papír, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lepenky)
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
Pěstuje se na mírných svazích a ve zvlněné krajině pohoří Yanshan (Jen-šan) v oblasti Pinggu (Pching-ku) městské provincie Peking, s dostatkem slunečního svitu a tepla a písčitou nebo hlinitou půdou.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
V provincii Badajoz převažuje mírně zvlněný terén a obecně řečeno je tato oblast parovinou.
But I' m so glad you' re backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zeměpisné souřadnice ve stupních, minutách, vteřinách a setinách vteřin a případně zvlnění geoidu geometrického středu TLOF nebo každého prahu FATO:
Maybe we are and maybe we' re notEuroParl2021 EuroParl2021
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.