zvolání oor Engels
zvolání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exclamation
en
loud calling or crying out; outcry
Jeho smrt není mým cílem. Pouze jeho poslední zvolání.
His death is not my goal, only the final exclamation point.
expletive
exclaiming
ejaculation
exclamation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Připojujeme se k biblickému zvolání: „Což není žádného lékařství v Galád?“
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.LDS LDS
(ES) Pane předsedající, i já bych se rád připojil ke zvolání "dobré zprávy!" pana Yańeze-Barnuevo Garcíy, neboť jsem přesvědčen, že tato zpráva znamená obrat ve vztazích se Spojenými státy.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEuroparl8 Europarl8
vyvolává hořké vzpomínky v některých Američanech, Japonci si své utrpení připomínají zvoláním: „Už nikdy žádnou Hirošimu“.
In fact, very little is known about our invaders at the present timejw2019 jw2019
Pak uslyšeli zaznít vítězné zvolání:
We' re having that for dinnerjw2019 jw2019
(Zvolání Daniela Cohn-Bendita: Krásné město!)
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEuroparl8 Europarl8
Pouhé tři verše za Tomášovým zvoláním, u Jana 20:31, Bible věc dále ujasňuje výrokem: „To. . . bylo zapsáno proto, abyste věřili, že Ježíš je Kristus, Boží Syn“, ne že je všemohoucí Bůh.
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
Při tom pronesl svým hlasem přikazující zvolání.
The next shot after this onejw2019 jw2019
Pro Tomáše byl Ježíš jako „bůh“, zejména za zázračných okolností, které vedly k tomuto zvolání.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.jw2019 jw2019
Pak se ozvalo tlumené zvolání ' Sezame, otevři se! '
You short ass bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
Lid krále Beniamina odpověděl na jeho učení zvoláním: „Ano, věříme všem slovům, jež jsi k nám promlouval; a také víme o jistotě jejich a o pravdivosti jejich díky Duchu Pána Všemocného, který v nás neboli v srdci našem způsobil mocnou změnu, takže již nemáme sklonu činiti zlo, ale neustále činiti dobro.“ (Mosiáš 5:2.)
Sorry about that, boyLDS LDS
Zvolá, ano, vydá válečné zvolání; ukáže se mocnějším než jeho nepřátelé.“ (Iz.
You have two new messagesjw2019 jw2019
A počkejte na zvolání.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoštol Tomáš oslovil vzkříšeného Ježíše zvoláním: „Můj Pane a můj Bože!“
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifejw2019 jw2019
Tohle by mělo být zvolání k revoluci.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Zvláštní zvolání, za daných okolností.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
Krátké ticho přerušilo zvolání: „To je nádhera!
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, inthe delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
A tys mi předvedla další význam zvolání " ho, ho, ho. "
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavolá, ano, vydá válečné zvolání; ukáže se mocnějším než jeho nepřátelé.“
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
Studenti mohou například uvést to, že malomocenství může vést ke znetvoření či smrti; že malomocní byli odděleni od zbytku společnosti, aby tak bylo ochráněno zdraví druhých; a že ty, kteří k nim přicházeli, museli varovat zvoláním slova „Nečistý!“.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLDS LDS
Z pověření Prvního předsednictva měl president Snow, který byl tehdy presidentem Kvora Dvanácti apoštolů, za úkol vést Svaté při zvolání hosana.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLDS LDS
Když Jan zapsal ve svém evangeliu tuto okolnost, nechtěl tím vyjádřit myšlenku, že Ježíš je Jehova Bůh nebo „Bůh Syn“ podle učení trojice; ihned po odpovědi, kterou dal Ježíš Tomášovi, vysvětlil Jan, proč zapsal Tomášovo zvolání:
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
Slyší v evangeliu zvolání radosti a naděje?
I haven' t seen you this happy in a whileLDS LDS
6 „To vám však říkáme podle Jehovova slova, že my, žijící, [duchem zplození křesťané], kteří zůstaneme naživu do Pánovy přítomnosti, rozhodně nepředejdeme ty, [duchem zplozené křesťany] kteří usnuli ve smrti, protože sám Pán sestoupí z nebe s přikazujícím zvoláním, s hlasem archanděla a s Boží trubkou a ti, kteří jsou mrtví ve spojení s Kristem, vstanou nejprve.
Prepare to set sailjw2019 jw2019
Na tomto koncilu se ozvalo zvolání, jež se stalo mottem první křížové výpravy: „Bůh tomu chce!“
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustjw2019 jw2019
Toto zvolání často zaznívá v kostelích křesťanstva.
He dropped outjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.