Všechny služby oor Spaans
Všechny služby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
Todos los servicios
Všechna zpracovatelská odvětví, Zpracování zemědělských produktů a jejich uvádění na trh, Všechny služby
Todos los sectores industriales, transformación y comercialización de productos agrícolas, todos los servicios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechny služby, týkající se oboru kadeřnictví
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letratmClass tmClass
Všechny služby pouze ve vztahu k cestování
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en éltmClass tmClass
Všechny služby nikoli v oboru služebních cest
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualtmClass tmClass
Všechny služby jsou určené pro jazykovou výuku
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualtmClass tmClass
Všechny služby třídy 36
Asi es como lo tomo yo!tmClass tmClass
Všechny služby zejména v rámci služeb asset managementu
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?tmClass tmClass
Tenhle poražený zrovna získal tvého největšího klienta, aby mu dal všechny služby.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je však třeba zvážit, že v postsovětských státech existoval donedávna státní monopol na všechny služby pozemní obsluhy.
Lo amo y lo admiroEuroparl8 Europarl8
Všechny služby
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónEurLex-2 EurLex-2
Všechny služby (3)
La ternera estaba preñadaEurLex-2 EurLex-2
Musím zhodnotit všechny služby hotelu.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny služby
Sólo he visto su pósterEurLex-2 EurLex-2
Všechny Služby (kód 200) nezahrnuté v Dopravě (kód 205) nebo Cestovním ruchu (kód 236).
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?EurLex-2 EurLex-2
Na této stránce nemusí být uvedeny všechny služby Google, které používají vaše telefonní čísla.
No va a hablarsupport.google support.google
A za všechny služby, které jste jí prokázal, nechala vám na umyvadle 400 korun.
Los nudos están frescosLiterature Literature
To platí také pro všechny služby související s dopravou.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leasing a pronájem, všechny služby pro lesnictví, sadaření a zahradnictví
Es hora de que nos vayamostmClass tmClass
Turistická zařízení, nemovitosti, turistická urbanizace, všechny služby rezervování dočasného ubytování
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letraA) precedentetmClass tmClass
Všechny služby (kromě obchodu s pozemky s užitkovou plochou nad 500 m2, developerských služeb, provozu čerpacích stanic)
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurLex-2 EurLex-2
Všechny služby zařazené do třídy 42
Los " Gophers "tmClass tmClass
Všechny služby musejí být poskytovány přes povolené sítě nebo přes pronajaté linky, jež jsou součástí povolených sítí.
Mi jefe son los Estados Unidos de Américaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
22633 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.