Všechny cesty vedou do Říma oor Spaans

Všechny cesty vedou do Říma

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans

Todos los caminos conducen a Roma

es
Proverbio que significa que existen diferentes caminos que conducen a la misma meta.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

všechny cesty vedou do Říma

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans

todos los caminos conducen a Roma

en.wiktionary.org

todos los caminos llevan a Roma

en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechny cesty vedou do Říma.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Protože všechny cesty vedou do Říma.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny cesty vedou do Říma.
¿ Qué mierda estás haciendo?tatoeba tatoeba
Ano, všechny cesty vedou do Říma.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejslavnější silnice, která, jako všechny cesty, vede do Říma.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všechny cesty vedou do Říma.
Corresponsal de bachillerato sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle starého německého přísloví všechny cesty vedou do Říma.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoEuroparl8 Europarl8
Všechny cesty vedou do Říma (avšak některé jsou hrbolatější než ostatní).
Vamos, moveosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Všechny cesty vedou do Říma.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tedy správné říci, že všechny cesty vedou do Říma?
Tiene experiencia De gran sonerojw2019 jw2019
Od té doby se říká patrné, že všechny cesty vedou do Říma.
Suspensión inyectableLiterature Literature
Mnoho vynikajících SEOer, jsou oddělené dělat SEO, ale nakonec všechny cesty vedou do Říma, vše ubírá správným směrem.
No que yo recuerdeCommon crawl Common crawl
Ale všechny cesty vedou do Říma.
Yo no... no me marcharéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak se zrodilo rčení, že „všechny cesty vedou do Říma“.
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinajw2019 jw2019
Vedou všechny cesty do Říma?
Hace tres mesesjw2019 jw2019
13 Vedou všechny cesty do Říma?
Sí, lo preparó el ministeriojw2019 jw2019
Řím, do kterého vedou všechny cesty:
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.