všechno nejlepší k narozeninám oor Spaans
všechno nejlepší k narozeninám
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
feliz cumpleaños
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
![](https://glosbe.com/fb_img/80x80/qp258137_Birthday_cake.jpg)
voorbeelde
Advanced filtering
Všechno nejlepší k narozeninám.
Feliz cumpleaños.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám
Feliz cumpleañosopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám!
FELIZ CUMPLEAÑOS!!opensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám, Ruko!
¡ Feliz cumpleaños Ruka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Feliz cumpleañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Všechno nejlepší k narozeninám.“ Ruce měl v kapsách.
Feliz cumpleaños —tenía las manos metidas en los bolsillos—.Literature Literature
Všechno nejlepší k narozeninám.
Feliz cumpleaños, Claire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám?
¿Feliz cumpleaños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Feliz cumpleaños, Tío.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Feliz Cumpleaños.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám!
¡ Feliz cumpleaños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Arture
Feliz cumpleaños, Arturopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám!
Feliz cumpleaños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem ti chtěl popřát všechno nejlepší k narozeninám.
Solo quería desearte... un tardío feliz cumpleaños.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, lásko
¡ Feliz cumpleaños, mi amoropensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám, Joshi.
Feliz cumpleaños, Josh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Muiriele!
¡Feliz cumpleaños, Muiriel!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Všechno nejlepší k narozeninám, Jime.
¡ Feliz cumpleaños, Jim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám!
Feliz cumpleaños a ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Tommy.
Feliz cumpleaños, Tommy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Feliz cumpleaños Ed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
350 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.