dobrou noc oor Spaans
dobrou noc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
buenas noches
cs
pozdrav
Předpokládám, že vše šlo dobře, jinak byste to neukončila polibkem na dobrou noc.
Asumo que tuviste una buena noche, o no la hubieras terminado con un beso de buenas noches.
buenasnoches
que pases buenas noches
es
que sueñes con los angelitos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Dobrou noc Herbie.
Buenas noches, Herbie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, Alane.
Buenas noches, Alan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji a dobrou noc.
Gracias y buenas noches. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, Esmé.
Good night, Esme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, Hillary.
Buenas noches, Hilary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dobrou noc, slečno.
Buenas noches, entonces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, Steve.
Adiós, Steve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, kámo.
Buenas noches, compañero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc.
Buenas noches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc!
¡ Buenas noches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc.
¡ Buenas noches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrav na dobrou noc.
Buenas noches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, markýzi.
Buenas noches, marqués.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... dobrou noc.
Pues... buenas noches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, pa.
Buenas noches, pa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, pani Barclayová.
Buenas noches, Sra. Barclay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, Mycrofte.
Buenas noches, Mycroft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, hoši
Buenas noches, chicosopensubtitles2 opensubtitles2
Dobrou noc, Bene.
Buenas noches Ben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrou noc, dědo
Buenas noches, abueloopensubtitles2 opensubtitles2
Takže, dobrou noc.
Bueno, duerme bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14735 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.