nízký stav baterie
toitetaseme languse kriitiline punkt
stav baterie oor Estnies
stav baterie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies
aku tase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukazatele stavu baterie
Põllumajandustoodete töötlemise ja turustamisega tegelevad väikesed ja keskmise suurusega ettevõttedtmClass tmClass
Jaký je stav baterií?
Kui märgistuses, esitlemisel või reklaamis esineb toitumisalane väide, siis vastavalt eelnimetatud direktiivile on toitumisalase teabe esitamine kohustuslik, välja arvatud üldise iseloomuga reklaami korralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- stav baterie,
Kõikidele sobivatele kandidaatidele tehakse ettepanek nõustuda nende andmete lisamisega EFSA ekspertide andmebaasiEurLex-2 EurLex-2
— výstražným světlem, které ukazuje stav baterie.
Subkutaanselt kõhuseina süstituna imendub ravim veidi kiiremini kui teistest süstekohtadest (vt lõikEurlex2019 Eurlex2019
stav baterie
Traktoritüüp vastab/ei vasta# kõikides asjaomastes üksikdirektiivides esitatud nõueteleeurlex eurlex
— stav baterie,
Las mäng alataEurLex-2 EurLex-2
Sloupek řízení je opatřen malou řídicí jednotkou se spínacím kontaktem, houkačkou, displejem udávajícím stav baterie a tlačítkem upravujícím maximální rychlost.
bis piirkondlikke majandusintegratsiooni organisatsioone puudutavast teabest ja selle muutumisest vastavalt artikli # lõikele # bisEurLex-2 EurLex-2
u zkoušených jednotek vybavených indikací plně nabitého stavu baterie se po zobrazení indikace pokračuje v nabíjení ještě dalších 5 hodin;
Kus sa olnud oled?EurLex-2 EurLex-2
Výrobci mohou zažádat o schválení vyřazování z provozu těch monitorovacích systémů, které mohou být ovlivňovány stavem baterie vozidla nebo úrovní systémového napětí
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. september #, millega kehtestatakse ühenduse tootja- ja impordihinnad nelkide ja rooside suhtes, pidades silmas teatavate Küproselt, Iisraelist, Jordaaniast, Marokost ning Jordani Läänekaldalt ja Gaza sektorist pärit lillekasvatustoodete importi reguleeriva korra kohaldamistoj4 oj4
Výrobci mohou zažádat o schválení vyřazování z provozu těch monitorovacích systémů, které mohou být ovlivňovány stavem baterie vozidla nebo úrovní systémového napětí.
See hõlmab Rhône-Alpes’i piirkonna Ardèche’i departemangu # kommuniEurLex-2 EurLex-2
Počítací stroje, přístroje pro zpracování informací a počítače, zejména přístroje pro zpracování informací, zejména integrované obvody pro elektroniku motorových vozidel, zejména pro měření stavu baterie
ühenduse suunised põllumajandussektoris antava riigiabi kohtatmClass tmClass
Zařízení pro monitorování, měření a testování kapacity a stavu baterií. Žádný z výše uvedených výrobků se přitom neshoduje s výrobky se vztahem k technologii pro měření tlaku
Kuidas läheb, kokad?tmClass tmClass
Řídicí systémy na baterie pro monitorování a řízení stavu balíčků baterií sestávajících z obvodů
Komisjoni täiendav vastus (#. detsembertmClass tmClass
Automatické odpojení od zdroje je povoleno jen v klidovém režimu (bez pohybu) nebo z bezpečnostních důvodů kvůli ochraně baterie (špatný stav baterie nebo nízké napětí z důvodu dlouhodobého nepřipojení zdroje).
liikmesriikide suhtesEurLex-2 EurLex-2
Ovládací systémy, které dálkově kontrolují stav motorového vozidla, včetně životnosti motorového oleje, množství paliva, tlaku v pneumatikách a stavu baterie, a které se připojují ke call centru za účelem přivolání asistence
Me peame bussi maha jätma.Algul ta jättis auto maha ja nüüd bussitmClass tmClass
U vozidel se systémem elektrického rekuperačního brzdění kategorie B musí být stav baterií na začátku zkoušky takový, aby podíl brzdné síly vyvíjený systémem elektrického rekuperačního brzdění nepřesáhl minimum, které zaručuje konstrukce systému
Isegi kui mõlemad tingimused on täidetud, võib riik siiski valida kihistusmeetodi, eeldusel, et tulemused on piisavalt kvaliteetsedoj4 oj4
U vozidel se systémem elektrického rekuperačního brzdění kategorie B musí být stav baterií na začátku zkoušky takový, aby podíl brzdné síly vyvíjený systémem elektrického rekuperačního brzdění nepřesáhl minimum, které zaručuje koncepce systému
See peaks olema # korda kergem ja tugevam kui terasoj4 oj4
U vozidel se systémem elektrického rekuperačního brzdění kategorie B musí být stav baterií na začátku zkoušky takový, aby podíl brzdné síly vyvíjený systémem elektrického rekuperačního brzdění nepřesáhl minimum, které zaručuje koncepce systému.
kogu allsüsteemi projekti eest vastutava tellija või peatöövõtjaEurLex-2 EurLex-2
U vozidel se systémem elektrického rekuperačního brzdění kategorie B musí být stav baterií na začátku zkoušky takový, aby podíl brzdné síly vyvíjený systémem elektrického rekuperačního brzdění nepřesáhl minimum, které zaručuje konstrukce systému.
Kuna kogus, kvaliteet ja tehnilised omadused ja täpsustused langevad kokku eksportkaupades kasutatavate sisenditega, on kava India valitsuse ja Texprocili silmis subsiidiumide ja tasakaalustusmeetmete lepingu all lubatudEurLex-2 EurLex-2
U vozidel s elektrickým rekuperačním brzdovým systémem kategorie B musí být stav baterií na začátku zkoušky takový, aby podíl brzdné síly vyvíjený elektrickým rekuperačním brzdovým systémem nepřesáhl minimum, které zaručuje konstrukce systému.
XERISTAR`i ei tohi raviks kasutada lastel ja alla # aasta vanustel noorukitel. Võrreldes platseeboga, vaadeldi antidepressantidega ravitud laste ja noorukite seas läbiviidud kliiniliste uuringute käigus rohkem suitsidaalset käitumist (enesetapukatsed ja suitsidaalsed mõtted) ja vaenulikkust (domineerivalt agressioon, opositsionaalne käitumine ja vihaEurLex-2 EurLex-2
Součásti a vybavení pozemních vozidel, Jmenovitě, Baterie, Poplašná zařízení, Hledí/stínítko, Elektrické a elektronické přístroje a nástroje, Hasicí přístroje, Zrcadla, Měřidla, Indikátory rychlosti, Tachometry, Přístroje pro indikaci teploty, Měřidla hladiny benzínu, Indikátory stavu baterie
Juhul kui võltsitud ja piraatkaup ning intellektuaalomandi õigust üldiselt rikkuv kaup pärineb või tuuakse kolmandatest riikidest, peaks olema keelatud selle sissevedu ühenduse tolliterritooriumile, sh ümberlaadimine, ühenduses vabasse ringlusse lubamine, peatamismenetluse kasutamine ning vabatsooni või-lattu paigutamine ning tuleks sisse seade menetlus, mis võimaldab tollil kõnealust keeldu võimalikult tõhusalt rakendadatmClass tmClass
Elektronická a mechanická zařízení pro kontrolu a ukazování stavu nabití baterií, ukazatele napětí baterií
Veel midagi, aga nad üritavad jõe pealt rünnatatmClass tmClass
304 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.