stav odpadů oor Estnies

stav odpadů

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies

jäätmete seisund

omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předmět: Kritický stav odpadového hospodářství v regionu Kampánie
Ülemaailmne kriis ei ennusta Dohale paljutõotavat tulevikku.EurLex-2 EurLex-2
Stav odpadu (např. pevný, kapalný, kašovitý).
Millest sa üleüldse räägid?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Krizový stav odpadového hospodářství v regionu Kampánie a Aalborgská charta
tagades ravimsööda säilivuse ettenähtud perioodiksEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Kritický stav odpadového hospodářství v Apulii (Itálie
Eespool osutatud õigusaktidega saab tutvuda Légifrance’i veebileheloj4 oj4
Předmět: Kritický stav odpadového hospodářství v Apulii (Itálie)
Savisisaldus mõjutab Lingot du Nord oa sulavat maitsetEurLex-2 EurLex-2
Tyto koncentrační limity se vztahují na stav odpadu v okamžiku klasifikování odpadu, tj. na hmotnost odpadu včetně obsažené vody.
Teiseks võidakse eksporditurul müüa kõrgema hinnaga ning seega asjaolu, et ettevõte ei müünud ühenduses rohkem kui sellest väljaspool, saab selgitada ka muude mõjuritega, nagu äriühingu enda pingutused, et maksimeerida tulu eksporditurgudelt, mis on kasumlikumad kui ühenduse turgEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Článek 6 směrnice o odpadech uvádí dva způsoby vzniku stavu, kdy odpad přestává být odpadem.
Klaritromütsiini mõju lansoprasooli metabolismile on suurem nn aeglasestmetaboliseerijast patsientidelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Článek 6 směrnice o odpadech obsahuje právní úpravu týkající se stavu, kdy odpad přestává být odpadem:
Nädal hiljem sai ettevõtja Sachsen LB kahe suure finantsvõimendusega riskimaandusfondi tõttu kahju veel # miljoni EUR ulatuses ja turutingimuste tõttu ei saa välistada täiendavat kahjuEurLex-2 EurLex-2
Uvědomte si prosím, že prahové hodnoty založené na kódech standardních vět o nebezpečnosti se vztahují na stav odpadu při jeho klasifikování (tzn. stav, ve kterém je obvykle přepravován a následně zpracováván).
Raport SKINNER A#-#/#- ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Směrnice 2008/98/ES – OdpadyStav, kdy odpad přestává být odpadem – Využití – Zvláštní kritéria pro vznik stavu, kdy kaly z čistíren odpadních vod přestávají být odpadem – Neexistence kritérií na evropské nebo vnitrostátní úrovni“
Sa tulid varakultEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud by totiž bylo přípustné podmiňovat stav, kdy odpad přestává být odpadem, stanovením kritérií, nemohla by existovat povinnost bez ohledu na to rozhodnout v jednotlivých případech o stavu, kdy odpad přestává být odpadem.
Teadaoleva või kahtlustatava maksakahjustusega patsientide korral on ravi ajal soovitatav maksafunktsiooni jälgimineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
7 Podle článku 6 uvedené směrnice nadepsaného „Stav, kdy odpad přestává být odpadem“:
ühenduse suunised põllumajandussektoris antava riigiabi kohtaEurlex2019 Eurlex2019
Judikatura týkající se stavu, kdy odpad přestává být odpadem
Millest sa üleüldse räägid?EurLex-2 EurLex-2
–větší harmonizace a zjednodušení právního rámce týkajícího se vedlejších produktů a stavu, kdy odpad přestává být odpadem,
telekommunikatsiooniteenusteosutamise koha kindlaksmääramist käsitlevate erisätete kehtestamiseks on vaja sellised teenused määratledaEurLex-2 EurLex-2
Stav, kdy odpad přestává být odpadem
Jäätmekategooriad, mille kohta #. jao punktis # nimetatud taaskasutamis-või kõrvaldamistoimingute osas tuleb statistilisi andmeid kogudaoj4 oj4
Stav, kdy odpad přestává být odpadem, nesmí ohrozit životní prostředí a zdraví.
Vastupidi, kui dubleerivaid mahuteid ei kasutata, peaks kontrollrühmas olevate kalade arv olema sama, mis iga uuritava kontsentratsiooni korralnot-set not-set
Pravidla pro stav, kdy odpad přestává být odpadem, mohou být stanovena právními předpisy týkajícími se jednotlivých výrobků.
Selleks abistavad lepinguosalised üksteist kooskõlas oma õiguslike ning vajaduse korral põhiseaduslike sätete ja õigusraamistikuga käesoleva lepinguga sätestatud viisil ja tingimustel, eelkõigeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–vetší harmonizace a zjednodušení právního rámce týkajícího se vedlejších produktů a stavu, kdy odpad přestává být odpadem,
Sõiduki kirjeldus: ...EurLex-2 EurLex-2
602 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.