plátky masa oor Frans
plátky masa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
steak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plátky masa se odeberou takovým způsobem, aby zahrnovaly co největší množství povrchu masa.
C'est la signification que les responsables des politiques gouvernementales canadiennes ont traditionnellement donné à la diversité, qu'on pourrait aussi appeler « pluralisme officiel » ou la reconnaissance de la variété et de la multitude des identités et des allégeances au sein de la culture civique.EurLex-2 EurLex-2
Plátky masa se odeberou takovým způsobem, aby zahrnovaly co největší množství povrchu masa.
Je ne cherche pas Leoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Není to plátek masa?
Peg, une margarita au TangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak zpoza košile vytáhl velký kus chleba a plátek masa zabalený v papíru.
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.Literature Literature
Plátky masa na hamburgery
Povidone iodéetmClass tmClass
Plátky masa se odeberou takovým způsobem, aby zahrnovaly co největší množství povrchu masa.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "EurLex-2 EurLex-2
Merk sáhnul do svého vaku a vyndal zbytek sušených plátků masa z králíka, kterého jednu noc chytil.
En effet, l'engagement qu'ils ont pris de favoriser la consolidation des industries de défense est un facteur politique essentiel et un signe positif pour les industriels européens.Literature Literature
Plátky masa se odeberou takovým způsobem, aby zahrnovaly co největší množství povrchu masa.“
Le règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant modalités communes d’application du régime des certificats d’importation, d’exportation et de préfixation pour les produits agricoles et le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l’administration des contingents tarifaires d’importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d’importation doivent s’appliquer, sauf dispositions contraires prévues par le présent règlementEurLex-2 EurLex-2
masné výrobky a masné polotovary, které mají podobu krájeného masa, kusu masa, plátku masa, porce masa nebo jatečně upraveného těla zvířat,
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
produkty rybolovu a upravené produkty rybolovu, které mají podobu krájeného masa, kusu masa, plátku masa, porce masa, filé nebo celého produktu rybolovu.
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tradičním pokrmem oblasti Prlekija je až dodnes kus tmavého chleba potřený sádlem a pokladený plátky masa z „tünka“ podávaný s naloženou okurkou.
Vous savez, tuer la vermineEurLex-2 EurLex-2
Tradičním pokrmem oblasti Prlekija je až dodnes kus tmavého chleba potřený sádlem a pokladený plátky masa z tünka podávaný s naloženou okurkou
Délibérément?oj4 oj4
závazek HJK nerozšiřovat po dobu tří let své činnosti na jiné související trhy (obchod s masem, zřízení zařízení pro krájení plátků masa),
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
V Polsku bylo hovězí a telecí maso zpracováno na rulády, a to společným vařením plátku masa, jednoho nebo dvou plátků slaniny, cibule, okurek a hořčice.
Je peux pas bougerEurLex-2 EurLex-2
Uzeniny a masové výrobky, převážně vepřové a hovězí. Masové konzervy, uzeniny, šunky, játra, ledviny, párky, nasolené maso. Hamburgery. Hotová jídla obsahující maso. Plátky masa. Masové výtažky
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxtmClass tmClass
Sušené maso, jmenovitě sušené masové plátky, sušené proužky masa
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.tmClass tmClass
271 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.