úžasný oor Hebreeus
úžasný
cs
vyvolávající úžas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Hebreeus
מדהים
Přála bych si, abych měla tvoje úžasné rodičovské schopnosti.
Boy, הלוואי שהיה לי כישורי ההורות שלך מדהים.
נהדר
Ale samozřejmě je úžasné, že děláš mou práci tak roztěkaně.
אבל זה נהדר שאת חושבת שעבודתי כל כך מסיחת דעת.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ne, vypadá úžasně.
ואני פשוט מתרכז על כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V chilských Andách už máme soustavu dalekohledů, ke které se již brzo připojí nová soustava s úžasnými vlastnostmi.
אתה מבין שאתה תצטרך לזרוק אותוted2019 ted2019
Úžasná hra, trenére.
? מה את עושה, מטורפת. את הורסת לי את הדירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je úžasné, jak jste si blízcí.
הוא מנגן היטב. יחסית לרופאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Stále jsem se dozvídala úžasné věci o rostlinách a živých organismech, ale všechno jsem přičítala evoluci, protože jsme byli vedeni k tomu, že to je vědecký způsob uvažování.“
? למה, מר אנדרסון, למה? למה אתה מתעקשjw2019 jw2019
Umíš si představit, jak úžasné by to bylo, kámo?
? פרנק, לאן הוא הלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dash a já jsme se dali dohromady, abychom pomohli mámě s jejími nízkými zisky s naším novým, ne tak úžasného kouzelnického vystoupení.
אנו יכולים לירות. על # ליצניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je úžasné, jak můžeš milovat někoho, koho neznáš.
לעזאזל. לעזאזל. לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Čím zřetelněji vidíme vesmír se všemi jeho úžasnými detaily,“ uvedl přední autor časopisu Scientific American, „tím obtížněji se nám bude nějakou jednoduchou teorií vysvětlovat, jak vůbec takto vznikl.“
תבדוק את הקופסאjw2019 jw2019
Úžasná kniha úžasných ptáků?
בעידן הקרח הקדמוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, je to úžasné
אודרי ריינס היתה מוכנה להקריב, את חייה כדי להציל את שליopensubtitles2 opensubtitles2
Tohle voní úžasně.
מוכנטוחן, המסעדה של פנטוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, to by bylo úžasné, hrozně rád bych...
הם נחשבים. לחמושים ומסוכניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recenze jsou úžasné!
! הו, שלום! חה- חהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je úžasné, Jacobe!
! קח את האקדח המזורגג.- לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidi je v řešení věcí úžasná.
בנובמבר, אתה תהיה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Youtube je úžasný zdroj informací.
? אתה יודע מה אני חושבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asmund je úžasný režisér.
יותר לא אומר. מזל טוב " בערב הבכורה "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úžasné, ne?
? שם, בגוש סי. במה מתעסקים המוסלמים? הברחות? סמיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta budova je úžasná.
האדם היחיד של אלוהים. שהקצב חס עליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to úžasně.
את בחרת בזה, איוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně jsme uvolnili úžasnou sílu brambory!
כעת, יקירתי, עזבי את. התיק הילדותי הזה שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to úžasný?
אני אגיד לך משהו, ואת תגידי לי משהוopensubtitles2 opensubtitles2
Podívej, Alane, nemám zájem o to trávit s čas s máminým úžasným přítelem.
לא, לא. אני לא צוחק עליך, בנאדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá matka mi o tobě řekla úžasné věci.
חבר' ה, החביאו. את המורפיום שלכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.