uveitida oor Italiaans
uveitida
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
uveite
Uveite
cs
zánětlivé onemocnění živnatky
it
un'infiammazione di parte o di tutta la tonaca media (vascolare) dell'occhio
malattie della cornea
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
malattie della retina · malattie dell’occhio · malattie oftalmiche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peptid pro léčbu uveitidy
Sovvenzione di Phare- DG AllargamentotmClass tmClass
Při souběžném podávání rifabutinu s vorikonazolem se doporučuje pečlivé monitorování úplného krevního obrazu a nežádoucích reakcí na rifabutin (např. uveitida
Ne abbiamo gia ' parlato, MichaelEMEA0.3 EMEA0.3
Při souběžném podávání rifabutinu a vorikonazolu se doporučuje pečlivé sledování výsledků úplného krevního obrazu a nežádoucích účinků rifabutinu (např. uveitidy
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeEMEA0.3 EMEA0.3
Onemocnění oka: progresivní nebo opakující se (např. glaukom, makulopatie, diabetické retinopatie, retinitis pigmentosa, keratokonus, diplopie, blefarospazmus, uveitida, zvředovatění rohovky, odchlípení sítnice)
rivolgere alla commissione amministrativa tutti i suggerimenti utili in rapporto con le disposizioni delle lettere a) e bEurlex2019 Eurlex2019
Tento léčivý přípravek má formu orálního roztoku a je indikován pro prevenci odmítnutí transplantovaných lidských solidních orgánů nebo kostní dřeně, jakož i k jiným terapeutickým účelům, zejména k léčbě endogenní uveitidy, což je zánět celé živnatky (uvea), která je střední částí oční bulvy, nebo její části.
Se il quarto criterio di cui nella sentenza Altmark (efficienza) fosse rispettato, le perdite di esercizio sarebbero dovute diminuireEuroParl2021 EuroParl2021
Při souběžném podávání rifabutinu s vorikonazolem se doporučuje pečlivé monitorování úplného krevního obrazu a nežádoucích reakcí na rifabutin (např. uveitida
Anzi, chi è lei?EMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické přípravky, s výjimkou na prevenci rejekce transplantátu, uveitidy, psoriázy, nefrotického syndromu, revmatické artritidy a dermatitidy
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorretmClass tmClass
Tak tomu podle něj není v případě žádosti o DOO předložené Santen, kde základní patent chrání jak výrobek, a sice oční emulzi obsahující účinnou látku cyklosporin (patentový nárok 21), tak použití takové emulze pro přípravu oftamologické kombinace určené k léčbě mnohých výslovně citovaných očních onemocnění včetně uveitidy (patentový nárok 24).
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatiEurlex2019 Eurlex2019
Návrh usnesení o strategii týkající se informovanosti a koordinovaného boje v souvislosti s uveitidou (B8-0227/2017) předáno příslušný výbor : ENVI
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modonot-set not-set
Farmaceutické přípravky, S výjimkou pro profylaxi rejekce transplantátu, uveitidy, lupénky, nefrotického syndromu, revmatické artritidy a Dermatitida
TITOLARE(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE(I) DEL RILASCIO DEI LOTTItmClass tmClass
Při souběžném podávání rifabutinu a vorikonazolu se doporučuje pečlivé sledování výsledků úplného krevního obrazu a nežádoucích reakcí rifabutinu (např. uveitidy
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare dellEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické výrobky pro léčbu uveitidy
Sembra che qualcuno serbi del rancore contro la famiglia Foppington, o il mio nome non e ' Trixie Van Diamond!tmClass tmClass
Méně časté: astenopie, blefaritida, alergická konjunktivitida, korneální depozita, oční krvácení, pruritus očních víček, keratitida, krvácení do sklivce, poruchy pupilárního reflexu, korneální abraze, retinální exsudáty, ptóza očních víček, retinální jizva, chalazion, eroze rohovky, snížení nitroočního tlaku, reakce v místě vpichu injekce, vesikuly v místě vpichu, odchlípení sítnice, poruchy rohovky, okluze retinální arterie, trhliny v sítnici, ektropium, poruchy oční hybnosti, podráždění víčka, hyféma, pupilární poruchy, poruchy duhovky, oční ikterus, přední uveitida, oční depozita, iritida, poškození očního nervu, deformity pupily, okluze retinální žíly, prolaps sklivce
Dice di no quando intende dire sìEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů se známou predispozicí k rizikovým faktorům pro vznik iritidy/uveitidy by měl být Travatan používán s opatrností
Cosa succede?EMEA0.3 EMEA0.3
Avšak AUC #-desacetylrifabutinu se zvýšila jedenáctinásobně a Cmax #-desacetylrifabutinu šestinásobně, což by mohlo potenciálně vést ke zvýšení výskytu nežádoucích účinků rifabutinu, zvláště uveitidy
l'ora e la data esatte della ricezione delle offerte, delle domande di partecipazione e dei piani e progetti possano essere stabilite con precisioneEMEA0.3 EMEA0.3
RETISERT měl být používán pro léčbu chronické (trvalé) neinfekční uveitidy postihující zadní část oka
Nessuna traccia di acceleranteEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů, u nichž je známo, že disponují rizikovými faktory pro iritidu či uveitidu, se může DuoTrav používat pouze s opatrností
Non pertinenteEMEA0.3 EMEA0.3
Konjunktivitida Neostré vidění Uveitida, episkleritida Nevolnost, zvracení, nechutenství Průjem, zácpa, bolesti břicha, dyspepsie, stomatitida, sucho v ústech
Tutti sappiamo della serie di omicidi tra bande avvenuti negli ultimi anniEMEA0.3 EMEA0.3
Léčivý přípravek „Sandimmun“ má formu orálního roztoku, který má několik terapeutických indikací, a to jednak prevenci odmítnutí transplantovaných lidských solidních orgánů a kostní dřeně a jednak mimo rámec transplantace také léčbu endogenní uveitidy(13).
Non puoi crederciEurlex2019 Eurlex2019
Návrh usnesení o strategii týkající se informovanosti a koordinovaného boje v souvislosti s uveitidou (B8-0227/2017)
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.