čechy oor Japannees
čechy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ボヘミア
Barrande badatelsky působil ve středních Čechách, kde je velké množství zkamenělin.
バランドが勉強した教室は,化石の豊富なボヘミア中央部の田舎でした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Čechy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ボヘミア
cs
historická země
Barrande badatelsky působil ve středních Čechách, kde je velké množství zkamenělin.
バランドが勉強した教室は,化石の豊富なボヘミア中央部の田舎でした。
チェコ
Jako první museli odejít Češi.
まずはチェコ人たちが強制的に立ち退かされました。
Bohemia
チェコ共和国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2001 se například k římskokatolickému vyznání hlásilo pouze 2,7 milionu Čechů, zatímco v roce 1991 to byly 4 miliony.
飛 駅 式 〔 上式 〕 ( 地方 官 が 上奏 を 行 う 際 の 副状 の 書式 )jw2019 jw2019
Vzhledem k tomu, že se sklad obchodníka nachází v Plzni, jsou doby doručení v Čechách kratší než doby doručení na Moravu a Slovensko.
ゲネラルが全部準備した。どうして?support.google support.google
Cesta vedoucí k odlišování Moravanů od Čechů byla zapříčiněna politickými a hospodářskými změnami konce 12. a počátku 13. století.
目が輝いています彼が戦うとき 誰かの事を思い出しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A tak, jak praví legenda, byly v západních Čechách založeny Karlovy Vary.
親しいみたいね あなた"足踏み組み"?jw2019 jw2019
Souhlasí pozice se souřadnicemi od Kalari, pane Čechove?
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adolf Čech, původním jménem Adolf Tausík (11. prosinec 1841 Prčice – 27. prosinec 1903 Praha) byl český dirigent.
思ったより早かったなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Již v roce 1907 bratr Erler z Německa podnikal cesty do Čech v tehdejším Rakousko-Uhersku.
オレはここに居たいんだ! いいか!?ここがオレの場所だ!jw2019 jw2019
Tohle je Michael Pavel Čechov... a ten hezký bastard je James T.
だ が 、 こう し た 改革 が 余り に も 急進 的 で あ っ た ため に 、 政府 内 と の 保守 派 や 地方 官 と の 対立 を 招 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlouho se mylně mělo za to, že orloj vytvořil v roce 1490 hodinář Jan Růže (zvaný také mistr Hanuš) se svým pomocníkem Jakubem Čechem.
これはダメ押しになるだろうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ústupky však byly činěny neochotně, a v letech 1617–1618 byly v Čechách násilím uzavřeny dva luteránské kostely.
姓 は 飯尾 と い う が 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Kapitáne, technická prozíravost pana Čechova z něj dělá více užitečného člena na palubě Franklinu, s panem Scottem.
男 女 そして子供の最後の一人まで全てOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náboženský konflikt, který začal v Čechách, se rozrostl v mezinárodní boj o moc.
秤座 は 地方 の 領主 に 冥加 金 を 納入 する こと に よ っ て これ ら の 役所 を 維持 さ せ た 。jw2019 jw2019
Jeho snahy přispěly k tomu, že Bibli v Čechách a okolních zemích mohly číst široké vrstvy obyvatelstva.
食糧 管理 制度 の 形骸 化jw2019 jw2019
Dne 15. března 1939 obsadila německá vojska celé území Čech a Moravy.
僕のパダワンのお陰だったjw2019 jw2019
1904 – Premiéra divadelní hry Antona Čechova Višňový sad v Moskvě.
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Barrande badatelsky působil ve středních Čechách, kde je velké množství zkamenělin.
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Pane Čechove, chtělo by to dobré zprávy.
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čechy však celé hořely pro učení Husa a Viklefa, a král papeže nepodporoval.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Stěhuje se do středních Čech.
エンリケを見つけられないの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na Hitlerův podnět vznikl nový politický stát nazvaný Protektorát Čechy a Morava, který měl svého prezidenta a loutkovou vládu.
色々 見 て 廻 っ た あと 、 夏 、 高野 山 へ と 向 っ た 。jw2019 jw2019
Po druhé světové válce bylo Slovensko opět připojeno k Čechám, a znovu vzniklo Československo.
二三発くれてやりゃ落とせるぜ あんなガキまあいいから 乗れよjw2019 jw2019
Dostupné online. ON-LINE chat s Jakubem Čechem.
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pokaždé, když si čtu Čechova a jeho výjimečné vnímání lidského života, vzpomenu si, proč jsem se také stal spisovatelem.
宿 装束 ( と の い しょうぞく ) : 日常 用 の 装束 。ted2019 ted2019
Mladík z Čech hledá poznání
チン・ジューの孤児院に預けられた まさか生きていたとはjw2019 jw2019
32 Mladík z Čech hledá poznání
賽の河原 ( さいの かわら )jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.