žádat oor Japannees
žádat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
頼む
Lidé často zastavují bratry na ulici a žádají je o biblické studium.“
兄弟たちはしばしば街路で呼び止められ,聖書研究を頼まれています」。
求める
V tomto procesu je rovněž důležité žádat s upřímným srdcem.
正直な心で願い求めることは,この過程において同様に大切なことです。
要求
Je tohle poprvé, kdy vás žádá o peníze?
これ は 彼 の 初めて の 金 の 要求 か い ?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
必要 · 要る · 要望する · 要請する · 尋ねる · 要する · 聞く · 必要がある
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud vám přijde podezřelý e-mail, který vás žádá o osobní nebo finanční údaje, neodpovídejte na něj ani neklikejte na žádné odkazy v něm.
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦support.google support.google
Izajášův současník Micheáš prohlašuje: „Co od tebe Jehova žádá zpět, než abys uplatňoval právo a miloval laskavost a byl skromný, když chodíš se svým Bohem?“
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。jw2019 jw2019
Enos 1:9–18 Enos se modlí za Nefity a Lamanity a žádá Pána, aby zachoval záznamy Nefitů.
2 番 目 は 地頭 御 家人 、 寺社 など から 、 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た と 思 わ れ る 文書 で あ る 。LDS LDS
Jiné hebrejské slovo související s vyplacením je ga·ʼalʹ, a tento výraz především znamená „žádat zpět, získat zpět nebo vykoupit“.
もうすぐ 行ける なんて 感激 だ よ みんな は どう ?jw2019 jw2019
Co od nás Jehova žádá dnes?
羇旅 の 労 を わすれ て 泪 も 落 る ばかり 也 」 と 涙 を こぼ し た と い う 。jw2019 jw2019
Umíte si představit svět, kde by lidé měli zájem jeden o druhého a vždy si byli ochotni pomáhat, takže by nikdo nemusel policii žádat o pomoc?
吉記 ( きっき ) は 、 平安 時代 末期 の 公家 ・ 吉田 経房 ( 1142 年 - 1200 年 ) の 日記 で あ る 。jw2019 jw2019
Antiochos IV. žádá, aby mu byl poskytnut čas na konzultaci s rádci. Laenas však kolem něj nakreslí kruh a řekne, že musí odpovědět dříve, než kruh překročí.
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?jw2019 jw2019
Pavel Filemona žádá, aby Onezima přijal zpět jako bratra v Pánu.
禅師 は 僧 を 教化 する ため 、 僧 を 石 の 上 に 座 ら せ 、 かぶ っ て い た 青 頭巾 を 僧 の 頭 に のせ た 。LDS LDS
Byl ohromen, že někdo až na Fidži měl chuť písemně žádat o svobodu uctívání v Argentině.
象潟 を 芭蕉 は 「 俤 ( おもかげ ) 松島 に 通ひ て 、 また 異なり 。jw2019 jw2019
Nejenže si vaše tělo žádá nikotin, ale také ve vaší mysli je kouření spojeno s určitým jednáním.
これ は 「 本直し 」 と 呼 ば れ 、 「 本 」 の 刻印 が 打 た れ た もの が 見受け られ る 。jw2019 jw2019
Každá strana žádá neskutečné a setkají se někde uprostřed.
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ozeáš 6:6; 10:12; 12:6) Micheáš prohlásil: „Co od tebe Jehova žádá zpět, než abys uplatňoval právo a miloval laskavost a byl skromný, když chodíš se svým Bohem?“
車は何処にある?暗くなってから外には出ないjw2019 jw2019
4 který žádá zpět tvůj život přímo z jámy,+
春日 喇叭 卒 は 喇叭 が 凍結 し て い た ため 、 唇 が はがれ 翌日 凍死 し た 。jw2019 jw2019
Z Lukáše 17:14 se můžeme naučit tomu, že když děláme to, o co nás Pán žádá, získáváme Jeho požehnání.
明治 維新 に よ り 新 政府 が 成立 し た が 、 戊辰 戦争 の ため 新 政府 は 軍事 費 の 出費 の 必要 が あ り 大量 の 紙幣 が 発行 さ れ て い た 。LDS LDS
Tak po mně prosím přestaňte žádat, abych takový byl.
12 日 に は 大 総督 宮 から 歎願 不 採用 が 申 し 下 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečnost, že jsem byl téměř každý den po několik let nucen žádat Boha o pomoc, mě naučila, jak se upřímně modlit a jak získávat odpovědi na modlitby, a praktickým způsobem mě naučila mít víru v Boha.
葬儀 何かといえばそれよね ビルLDS LDS
To si žádá jisté vysvětlení, protože žárlivost má své kladné i záporné stránky.
このセクションに集まっていますjw2019 jw2019
Žádá Pána, aby nefitské války vystřídal hladomorem. Poté, co lid činí pokání, hladomor díky Nefiovým modlitbám končí deštěm.
後 に は 琵琶 湖 東岸 の 淡海 安 国造 を 併合 し 、 近江 全体 を 支配 し た と も い う 。LDS LDS
Žádám vás, abyste se dívali na lidi kolem sebe, záměrně a úmyslně.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?ted2019 ted2019
Pak vás žádám, abyste odložil hovor, pane.
オレの電話ボックスで オレは出ていかない!わかったか!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boží výnos povoluje jíst maso, ale vyžaduje zdržovat se krve, jež je duše neboli život těla, a žádá popravení vraha.
現在の教会の状態は 街にとって危険ですjw2019 jw2019
Phishingové e-maily a stránky vás mohou žádat o:
※ 詳細 は 高 丘 家 を 見 よ 。support.google support.google
Často ji žádá, aby mu četla naše časopisy.
柳本 坊 ・ 春陽 坊 など と も 号 する 。jw2019 jw2019
A žádám o vaše svolení, si vzít vaši dceru za ženu.
落ち着け 落ち着け- 何がだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bude-li se od tebe žádat podrobné vysvětlení, měl bys být připraven takové vysvětlení poskytnout.
慶長 金 に つ い て その 結果 は 以下 の 通り で あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.