soutěž krásy
ミス・コンテスト
krása oor Japannees
krása
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
美
Krása tkví v oku pozorovatele.
美というのは、見る人の目の中でのことだ。
美しい
Ty obláčky, jak ty plují po nebi, to je ale krása!
空に浮かぶ雲が美しい。
美人
"Stačí aby člověk pouze pohlédl na jejich filmy, módní přehlídky, soutěže krásy,
「人は 報道映像や ファッションショー 美人コンテスト
美しさ
Ty obláčky, jak ty plují po nebi, to je ale krása!
空に浮かぶ雲が美しい。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krása
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ボトムネス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) A inspirovaná slova, jež vyjadřují, jakou hodnotu má dobrá manželka, výstižně říkají: „Půvab může být falešný a krása může být marná; ale žena, která se bojí Jehovy, ta si opatří chválu.“ (Př 31:30)
ボウルをくださる?- ちょうどいいボウルをただいまjw2019 jw2019
A když začala má kariéra dizajnéra, začal jsem si klást jednoduché otázky: Krásu si myslíme, nebo ji cítíme?
元弘 1 年 ( 1331 年 ) - 後 醍醐 天皇 、 東南院 、 続 い て 末寺 笠置 寺 へ 潜幸ted2019 ted2019
Tento „půvabný pobaltský klenot“ na vás mocně zapůsobí svou krásou — najdete tu lesy a louky, malebné přímořské vesničky, více než 1 400 jezer a přes 1 500 ostrovů.
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Až šuba vyschne, nastříká se na ni barva, která jí přidá na kráse a rozmanitosti.
彼のおかげでCIP装置を回収できたjw2019 jw2019
Lidé jsou jedineční v tom, že oceňují krásu, přemýšlejí o budoucnosti a jsou přitahováni ke Stvořiteli
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。jw2019 jw2019
Když jsme mířili do Pacifiku přes moře Seto-naikai, stál jsem na palubě a díval jsem se na krásu začínajícího léta.
君は人を不愉快にするのが 好きなのか 何でも批判してjw2019 jw2019
Nemůžou ocenit krásu.
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šediny jsou nádhernou „korunou krásy, když se nalézají na cestě spravedlnosti“; život prožitý v bázni před Jehovou je v Jehovových očích krásný a zaslouží si úctu všech lidí, protože je pro ně dobrým příkladem.
この フィールド の ウィンドウ に は 、 データ 系列 用 に 設定 さ れ た すべて の 色 が 表示 さ れ ます 。 特定 の データ 系列 の 色 を 変更 する に は 、 その データ 系列 を クリック し ます 。 隣 に ある 色 の パレット から 、 希望 する 色 を クリック し て 選択 する と 、 即時 に その 色 に 置き換え られ ます 。jw2019 jw2019
Krásou, vůní a maskováním.
みね の 月 - 道長 の 娘 藤原 寛子 が 亡くな る 。jw2019 jw2019
8 Manželská věrnost je mnohem cennější než tělesná krása.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )jw2019 jw2019
Obnovená krása osobnosti
関板 : 屋根 を 葺 い た 板 の 粗末 な もの 。jw2019 jw2019
Indiáni přitom pravděpodobně mysleli na osvěžení u mnoha guadeloupských vodopádů a na krásu vod obklopujících Guadeloupe.
手がかりもありませんjw2019 jw2019
A oč snadnější je pro muže plnit jeho náležitou úlohu, když manželka odhaluje svou vnitřní krásu tím, že ho láskyplně podporuje, nesoupeří s ním ani není příliš kritická.
ラジオで観られるかもよjw2019 jw2019
Čistá krása těchto míst však stála po dlouhá staletí v temném stínu ohavného obchodu s otroky.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。jw2019 jw2019
Udall se o Spojených státech jednou vyjádřil takto: „Žijeme v zemi, z níž se vytrácí krása, v níž roste ošklivost, zmenšuje se volné prostranství a životní prostředí je nepříznivě ovlivňováno znečištěním, hlukem a vandalismem.“
私 オールド マン 教授 の 生徒 ですjw2019 jw2019
Tyto zvuky přispívají k jedinečnosti a kráse hvízdajícího stromu.
ただし 吾妻 鏡 の 編纂 自体 は おそらく 未完 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Jeho vydání se vyznačovalo krásou, vysokou odbornou úrovní a funkčností. Stalo se normou, která byla zanedlouho napodobována v celé Evropě.
「我々は、今回、何もしない」jw2019 jw2019
Pastýř v Šalomounově písni přirovnává svou šulamitskou dívku k zahradě s veškerou její příjemností, krásou, potěšením a vybranými plody. (Pís 4:12–16)
一 分 判 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。jw2019 jw2019
K dokonalosti patří občerstvující svěžest prvních jarních dnů, letní teplo a azurově modrá obloha, krásné barvy podzimu a čistá krása právě napadlého sněhu.
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはjw2019 jw2019
Krása křesťanské osobnosti
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Krása je pod vodou
この メニュー コマンド で 、 ファンクション バー の 表示 を オン あるいは オフ に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
Jehova stvořil zemi a řekl, aby ji lidstvo naplnilo spravedlivými muži a ženami, kteří se budou starat o rostliny a živočichy na ní a kteří budou chránit její krásu, a ne ji ničit.
ブロンド、それともブルネットの子? 時間はないぜjw2019 jw2019
Dřevo je hustě vláknité a výrobci nábytku si jej cení pro jeho krásu.
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。jw2019 jw2019
Pokud hledáme pravdu, najdeme krásu."
何 も 変わっ ちゃ い ない よted2019 ted2019
Vévodkyně je symbolem krásy.
民友 社 ( みんゆうしゃ ) は 、 、 徳富 蘇峰 に よ り 設立 さ れ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.