rybník oor Japannees
rybník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
池
Ten rybník je velmi hluboký.
その池はとても深い。
釣り堀
いけ
いけ, ike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
池
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden tunel, známý jako tunel Šíloašský, je průměrně 1,8 m vysoký, je dlouhý 533 m a byl vytesán v tvrdé skále od Gichonu k Šíloašskému rybníku (rybníku Siloe) v údolí Tyropeon (uvnitř města).
この 理論 は 源氏 物語 全体 を 一言 で 言い表 す よう な 「 主題 」 と し て 最も 広 く 受け入れ られ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Nuže, možná se pokusíte udělat si malý rybník.
キッカケが出来たわね金曜の夜に外出したスキに侵入するjw2019 jw2019
V 60. letech 20. století byl rybník částečně využíván jako kachní farma.
文亀 2 年 ( 1502 年 ) 、 宗祇 が 箱根 湯本 で 倒れ た と の 報 を 聞 き 、 その 最期 を 看取 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V Šalomounově písni jsou oči mladé Šulamitky přirovnány k ‚rybníkům v Chešbonu u brány Bat-rabbimu‘.
かえ し と は 「 煮かえ し 」 の 略 さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) に 使 わ れ る 調味 料 。jw2019 jw2019
Tento typ lékařské metody zčeřil hladinu společnosti jako balvan vržený do rybníka a ve spojení se selektivním umělým přerušením těhotenství působí velké vlnobití ve vodách lékařské etiky.
逆修 牌 と は 生前 戒名 を つけ て 作 っ た 位牌 の 事 。jw2019 jw2019
Po sedm dnů kněz každé ráno čerpal vodu z rybníku Siloe a vyléval ji u chrámového oltáře.
本名 、成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
Ve zprávě v Janovi 5:2–9 není ve skutečnosti jednoznačně řečeno, zda se u tohoto rybníka ve starověkém Jeruzalémě udál větší počet zázraků.
大丈夫だ よくやった ありがとうjw2019 jw2019
Některé rybníky vznikly rozšířením nebo upravením již existujících přírodních výtvorů, například jeskyň.
まったく よー !-覚え てろ よー !jw2019 jw2019
V období svátku vylévá kněz každé ráno vodu, kterou vzal z rybníka Siloe, takže stéká k základu oltáře.
選択 し た 内容 を OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Christopher Thomas Knight známý jako North Pond Hermit (česky Poustevník od Severního rybníka) (* 7. prosince 1965) je Američan, který byl poustevníkem.
イアンおじさんがいるだけだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* V tomto příběhu bylo zapotřebí, aby se muž k prozření umyl v rybníku Siloe.
またソナに来させられた時LDS LDS
(Jan 9:6, 7, 11) Pramen Gihon, který vyvěral v přirozené jeskyni v údolí Cedron, poskytoval tomuto rybníku vodu tunelem vytesaným v úbočí hory.
須 責 保 ( 保人 ( 公的 分野 に おけ る 連帯 保証 人 ) の 規定 )jw2019 jw2019
(2Sa 2:10) Sluhové Iš-bošeta a Davida se setkali na dvou protilehlých březích Gibeonského rybníka. Iš-bošetovo vojsko vedl Saulův strýc Abner, který byl za dosazení Iš-bošeta na trůn zodpovědný.
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だjw2019 jw2019
Z rabínských pramenů vyplývá, že v době, kdy byl Ježíš na zemi, měl tento svátek kromě přinášení vody z rybníka Siloe ještě další význačný rys.
この こと から も 、 倭 で は 既に 1 世紀 に は 文字 の 使用 が 一部 で は 始ま っ て い た こと が 推定 でき る 。jw2019 jw2019
Následující odkazy v Bibli se týkají jednotlivých osob, které se koupaly: faraónovy dcery v Nilu (2Mo 2:5); Rut, než se představila Boazovi (Rut 3:3); Bat-šeby, která nevěděla, že ji pozoruje David (2Sa 11:2, 3); Davida, předtím než se vrhl k zemi v Jehovově domě (2Sa 12:20), a prostitutek v samařském rybníce (1Kr 22:38).
御陵 は 菅原 の 御 立野 の 中 に あ り ( 奈良 市 ) 。jw2019 jw2019
Scéna se podobala skutečnému lesu — byly tam kameny, rybníky a stromy.
ステュー 誰も傷つけないわjw2019 jw2019
Rozbor pylu zahrnuje odebírání vzorků pylu z usazenin v rybnících a močálech.
江戸 時代 に は 、 新井 白石 や 本居 宣長 ら が 比定 地 や 行程 など に 関 する 独自 の 説 を 発表 し た 。jw2019 jw2019
Architektonický plán jedné zahrady v Thébách, jež patřila jistému egyptskému úředníkovi, pochází asi z roku 1400 př. n. l. a jsou na něm zakresleny rybníky, cesty se stromořadím a pavilony.
六条 御息所 と の 車 争い に よ り 怨 ま れ 、 生霊 に よっ て 取り殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Ve Vlčích rybnících se dalo plavat.
中に入りなさい- 私のおもちゃ何処かな?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vědci již tehdy věděli, že když světlo cestuje vesmírem, chová se podobně jako vlny na hladině rybníka.
「 和 」 は それ 自体 文化 的 概念 と な っ て い る 日本 語 で あ る 。jw2019 jw2019
Na povrchu by se tvořilo stále více ledu a nakonec by celý rybník promrzl. . . .
ちゃんと見てる?- もちろんjw2019 jw2019
Když biologové prováděli zkoušky několikacentimetrové vrstvy půdy ze dna rybníků, jezer a mokřin, našli v některých oblastech více než 250 000 olověných broků na hektar!
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Když archeologové rybník našli, místy ležela téměř třímetrová vrstva nánosu.“
本気で聞いてるけど。。jw2019 jw2019
* Když plivl na zem, ze slin udělal bláto, pomazal slepému muži oči a řekl: „Jdi, umej se v rybníku Siloe.“
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だLDS LDS
O čtyři měsíce později, 1. října 1940, jsem byl za mimořádně chladného počasí pokřtěn v rybníce kousek od Chattanoogy.
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.