složený stav
合成状態
složený oor Japannees
složený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto gigantické struktury jsou často složeny z miliard hvězd a tisíce oblaků plynu.
たかが くだらん探偵物なのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ježíš v odpovědi poukazuje na dobu válek, „národa proti národu a království proti království“, na nedostatek potravy, na zemětřesení, vzrůst bezzákonnosti, celosvětové kázání ‚této dobré zprávy o království‘, ustanovení ‚věrného a rozvážného otroka. . . nad vším jeho majetkem‘ a na mnoho dalších rysů složeného znamení, jež má označovat ‚příchod Syna člověka v jeho slávě, aby se posadil na svůj slavný trůn‘.
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 斗 の 7 種類 存在 し た 。jw2019 jw2019
34 Z egyptských triád nejvíc vyniká trojice složená z Isis, symbolu božského mateřství, Osirise, jejího bratra a manžela, a jejich syna Hora, obvykle znázorňovaného sokolem.
いつも一緒のブロンドの子はjw2019 jw2019
Znamení složené z mnoha částí
この 息子 の 正太郎 と い うの は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。jw2019 jw2019
Zjistili však, že jeho pozoruhodné vlastnosti nejsou jen důsledkem jeho chemického složení; jsou dány i způsobem, jakým pavouk tuto chemickou látku snová.
しかし、一つの関連は他のどれよりもjw2019 jw2019
Společným jmenovatelem origami je složený papír.
何か見えてないことがあるんだted2019 ted2019
Před hebrejským slovem, které znamená „obraz“, je použita předpona be, doslova „v“, a po tomto slovu následuje přípona eʹnu, „náš“, čímž vzniká složené vyjádření „k našemu obrazu“.
言うんじゃない 口にすべき事じゃないjw2019 jw2019
Apoštol Pavel přirovnává sbor složený ze Židů, kteří přirozeně přicházeli v úvahu pro nebeské Království, k olivovníku, z jehož kmene vyrůstal určitý počet ratolestí.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。jw2019 jw2019
Předpokládejme, že chceme otestovat, zda je číslo n = 221 složené.
ボートの中で待っていろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zbytek je složen především ze zmrzlého metanu, amoniaku a oxidu uhličitého.
全 2 巻 で あ り 1 巻 は 記録 的 内容 、 2 巻 は 手紙 と 記録 的 内容 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Usadili jsme se ve Footscray, dělnickém předměstí jehož složením byly vrstvy imigrantů.
12 月 14 日 ( 旧暦 ) : 兼 参議 に 任官 。ted2019 ted2019
Pokud ano, mohl byste mi vysvětlit složení léku?
人工的に造り出すのは 不可能だjw2019 jw2019
Ježíš jim odpověděl popisem složeného znamení, sestávajícího z různých částí, například z nevídaných válek, velkých zemětřesení, nedostatku potravin a celosvětového kázání o ustanovení Božího nebeského Království. — Matouš 24:3–14.
夢の中で10年もいれるの?jw2019 jw2019
(Joz 19:1, 2, 7; „Remmon“, KB) Je uvedeno po městě Ajin a je zřejmé, že název En-rimmon u Nehemjáše 11:29 je složeným tvarem, který označuje toto dvojměstí.
更に 北条 師 時 死後 11 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
Devět měsíců potom, co byli Rutherford a jeho spolupracovníci odsouzeni — a když už bylo po válce —, dne 21. března 1919 nařídil odvolací soud, aby bylo všech osm obžalovaných propuštěno na kauci, a 26. března byli v Brooklynu propuštěni proti složené kauci 10 000 dolarů za každého.
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。jw2019 jw2019
K mnoha biblickým společnostem vytvořeným po roce 1804 patří Americká biblická společnost (1816), složená z již existujících místních společností, dále Edinburská biblická společnost (1809) a Glasgowská biblická společnost (1812), jež byly obě později (roku 1861) včleněny do Skotské národní biblické společnosti.
また 漢学 に も 通 じ た 。jw2019 jw2019
Chemickým složením se podobá bavlně, takže se dalo barvit většinou barviv, která tehdy byla k dispozici.
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )jw2019 jw2019
Ve výběru cílení se zobrazuje složený rozbalitelný seznam typů cílení.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。support.google support.google
Nebudou se lopotit nadarmo ani nebudou rodit pro nepokoj, protože jsou potomstvo složené z Jehovových požehnaných, a jejich potomci s nimi.“ — Iz. 65:21–23.
どうしてここが分かったのかな?jw2019 jw2019
Když jej rozložíte a podíváte se na vzor skladu, uvidíte, že cíp je složený z levého horního rohu.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。ted2019 ted2019
Objevy z posledních dvou století o chemickém složení aromatických látek přispěly velkou měrou k umění, kterému se říká voňavkářství.
また 都城 本体 の 建設 の 記録 も な い 。jw2019 jw2019
„Krutovládce“ má být složen z cizích národů, které nebydlí pod symbolickým „cedrem“, z „cizinců, tyranů národů“.
分かった、逐次報告してくれjw2019 jw2019
Chemické složení vody je jednoduché. Voda je sloučenina dvou základních prvků.
供御 田 ( くごでん ) と は 、 天皇 の 食膳 ( 供御 ) に 出 す 米 ( 供御 米 ) を 作 る 田地 。jw2019 jw2019
Na tichomořském pobřeží žijí převážně španělsky mluvící mestici, potomci Španělů a domorodých národů, ale v oblasti u Karibského moře je složení populace pestřejší.
権 中 納言 定家 ( 藤原 定家 )jw2019 jw2019
Kdybychom se však podívali mikroskopem, viděli bychom, jak v mléce divoce probíhají chemické reakce a mění jeho podstatu a složení.
以下 に 、 学術 的 な 見地 から 支持 あるいは 反 支持 の 立場 で あ っ た と さ れ る 人物 を 述べ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.