výzva oor Japannees

výzva

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

挑戦

naamwoord
Jedná se tedy o výzvu i pro ty z nás, kdo žijeme ve šťastnějších poměrech.
従って、より恵まれた環境に生きる我々も挑戦するべき時に直面しているのである。
en.wiktionary.org

チャレンジ

naamwoord
Každé takové období s sebou přináší jiné výzvy.
いずれの時期にも,異なるチャレンジが伴います。
en.wiktionary.org

意味

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

výzva k zadání pověření
資格情報プロンプト
výzva k povolení spuštění
同意プロンプト
výzva ke zvýšení úrovně oprávnění
昇格時のプロンプト
výzva ověřování
認証チャレンジ
aktivita výzvy ověřování
認証チャレンジ アクティビティ
dotaz s výzvou
入力要求クエリ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vlastně byla vznesena světová výzva na nové detektory, udržitelné v prostředí, kde jsou potřebné, což je převážně v rozvojovém světě.
ただし 、 これ は 「 私 和与 」 と 呼 ば れ 当事 者 間 のみ の 合意 で あ っ た こと から 、 必ず しも 強制 力 が な かっ た 。ted2019 ted2019
Je opravdu vzrušující, že v dnešní době reagují na tuto prorockou výzvu miliony lidí.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Výzvy spojené s poskytováním vody modernímu městu se neomezují na americký Jihozápad.
作者 が 同一 で あ る と い う 説 も 古く から あ り 、 葉室 時 長 ら は 平治 物語 』 の 作者 に も 擬 さ れ て る 。ted2019 ted2019
Naštěstí pro mne mnoho lidí na tu výzvu odpovědělo.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。ted2019 ted2019
S odpovědí na Jehovovu výzvu jsme neváhali.
リジミラリルの精神は彼の水飲み場に行ったjw2019 jw2019
Z císařova pohledu se jejich odmítání účastnit se pohanského uctívání rovnalo výzvě vůči jeho autoritě.
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですjw2019 jw2019
Výzva k tomu, abychom „šli v jeho šlépějích“
工場 の 2 階 に 寄宿 し て い た 女工 49 名 の うち 18 名 は 脱出 でき た が 、 残り の 31 名 が 逃げ 遅れ て 焼死 し た 。jw2019 jw2019
bylo výzvou pro Izraelity, aby přemítali o své víře v to, že Pán má moc vysvobodit je z utrpení způsobeného jejich hříchy.
何をもたもたしてたんだ?- 時間が必要でしたLDS LDS
Ony dvě výzvy znějí: „Doufej v Hospodina celým srdcem svým“ a „na všech cestách svých snažuj se jej poznávati“.
西園 寺 入道 前 太政 大臣 公経 ( 西園寺 公経 )LDS LDS
Proto platí výzva hledat Jehovu nyní, před ‚dnem jeho hněvu‘, dokud se dá ještě nalézt.
これは就学ビザよ... グリ−ン・カ−ドじゃなきゃだめなのjw2019 jw2019
19 Co měl Jehova učinit tváří v tvář takové výzvě?
ウィッカム夫妻は 招かれざる客だからなjw2019 jw2019
Ostatní členy třídy vyzvěte, aby text sledovali a zjistili, v jakém smyslu toto podobenství představuje některé výzvy, jimž při své snaze najít pravdu čelíme.
太った男はあいつを槍で突いたLDS LDS
(Izajáš 48:17, 18) Na každého, kdo miluje dobrotu a spravedlnost, taková láskyplná výzva jistě hluboce zapůsobí.
モーフ ?レーザー キャノン の 配線 は 切っ jw2019 jw2019
Jeden z Levitů, kteří reagovali na výzvu krále Ezekjáše, jenž žádal reformu; později byl přidělen k práci pod dohledem Koreho, ‚strážce brány na východě‘, při rozdělování svatých příspěvků mezi kněžské oddíly. (2Pa 29:12; 31:14, 15)
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承jw2019 jw2019
Co se dále neúprosně blíží? Jakou výzvu proto musíme uposlechnout, chceme-li přežít?
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を に 巻 き 凍傷 を 防 い い た 。jw2019 jw2019
Jak mohu připomínat výzvy, na jejichž základě mají studenti jednat, a vracet se k nim?
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だLDS LDS
Chtěli bychom být takoví? Chtěli bychom tak přispívat k odpovědi na satanovu výzvu?‘
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 も と ら れ て い た こと が 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ る 。jw2019 jw2019
K Noemově kázání spravedlnosti zřejmě patřila také výzva k pokání a varování před nadcházející zkázou. Ježíš Kristus se totiž zmínil o oněch dnech a řekl, že lidé si „nepovšimli. . . , dokud nepřišla potopa a všechny je nesmetla“. — Mat.
妙高 尼 の 繦緥 乞い ( みょう こう あま の むつき こい )jw2019 jw2019
V 11. verši je výzva, aby se ke chvále připojili mocní a vlivní lidé, jako jsou králové a soudci.
私は重大な誤りを発見しましたjw2019 jw2019
2. a) Kdo odpověděl na výzvu, aby mluvil za Jehovu, a kdy?
彼女を救えるのは 私だけだjw2019 jw2019
* S jakými výzvami se můžeme potýkat, když se snažíme najít ty, které bychom mohli učit?
原文 で は 「 君 」 「 院 」 と 呼 ば れ る 。LDS LDS
Oblast vzrušení je stále dobrá, protože výzva je tu pro vás příliš vysoká.
そして 、 鯉 は 絶対 に ひと に 与え る こと は な かっ た 。ted2019 ted2019
Část jeho poselství obsahovala proroctví ohledně novodobé Jehovovy výzvy všem národům a jejich bohům.
地方 に 伝え られ た 物語 ( 風土 記 )jw2019 jw2019
A vím, že když s opravdovou láskou sloužíme a odpouštíme druhým, můžeme být uzdraveni a obdržet sílu k překonání vlastních problémů a výzev.
鎌倉 幕府 内部 の 政争 で 北条 氏 に よ る 有力 御 家人 排斥 の 一 つ 。LDS LDS
Když se budete přihlašovat, výzva se zobrazí ve všech telefonech, ale stačí na ni klepnout jen v jednom.
複数 部民 制 あるいは 部 全体 の 総称 。support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.