Meta zdarma
四球
zdarma oor Japannees
zdarma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
無料
Mnohé společnosti svým zákazníkům nabízejí možnost volat v určitých nočních hodinách zdarma.
多くの会社は利用者を獲得しようと,夜間に無料で通話できる時間帯を設けています。
ただ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zdarma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
無料
Mnohé společnosti svým zákazníkům nabízejí možnost volat v určitých nočních hodinách zdarma.
多くの会社は利用者を獲得しようと,夜間に無料で通話できる時間帯を設けています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obyvatelé Švédska mají nejen dostatek potravin a bytového prostoru, automobilů, výletních člunů, televizorů a osobních počítačů, ale mají také prakticky zdarma lékařskou péči, starobní a invalidní pojištění, dostávají přídavky na děti a využívají i jiné služby dotované vládou.
御陵 は 三島 の 藍 の 御陵 な り ( 大阪 府 三島 郡 ) 。jw2019 jw2019
Dlouhodobě, lidem, kteří sítě dostali zdarma, byly sítě za rok nabídnuty za 2 dolary.
あなた方が少数派になれば 我々が指示命令を出すted2019 ted2019
Pokud si na Disku platíte úložný prostor navíc a máte způsobilý účet, budete na Google One automaticky upgradováni zdarma.
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。support.google support.google
Řekněme například, že vaše organizace rozdává dětem zdarma knihy.
応仁 の 乱 の 頃 まで 京都 の 官人 ・ 武人 と し て 名 を 見 る 。support.google support.google
Takže na tom jsme pracovali přibližně poslední rok a půl -- stránka jménem Duolingo, kde hlavní myšlenkou je naučit lidi jazyky zdarma a zároveň překládat web.
上着にペンがありますted2019 ted2019
Zapůsobilo na mě, když jsem viděl, jak všichni s radostí spolupracují — a zdarma.“
これについて何か 教えてはくれないだろうか?jw2019 jw2019
Tuto službu svědkové Jehovovi nabízí zdarma v rámci své misijní činnosti.“
竹取 物語 は 通称 で あ り 、 竹取 翁 の 物語 と も かぐや姫 の 物語 と も 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Jehova Bůh velkoryse zve: „Každý, kdo žízní, ať přijde; každý, kdo si přeje, ať si vezme zdarma vodu života.“ (Zjevení 22:1, 2, 17)
しかし 戦局 が 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
Obětaví lékaři poskytovali zdarma léčbu těm, kdo neměli prostředky, a pacientům bývali k dispozici čtyřiadvacet hodin denně sedm dnů v týdnu.
時 ちょうど に 戻る わ分かっ たjw2019 jw2019
Dali jsme si za úkol vytvořit on-line kurz, který bude stejně nebo více kvalitní jako naše předměty na Stanfordu, ale bude zdarma pro všechny na světě.
編年 体 全 二十 巻 から な る 。ted2019 ted2019
A lidé, kteří je dostali zdarma, si spíš koupili další, než ti, kteří je zdarma nedostali.
源氏 が ひと足 はやく 彼女 と 関係 し て み る と 、 意外 に も 鼻 の 長 く 赤 い 醜女 で あ っ て 源氏 は 閉口 する 。ted2019 ted2019
‚Dostal je zdarma‘, a proto je povinen ‚zdarma dávat‘. (Mt 10:8)
デルバート どの くらい 馬鹿馬鹿しい 話 か 説明 し て ください ませ ん かjw2019 jw2019
Na naše sousedy udělalo dojem, když viděli partu deseti až dvanácti dobrovolníků (mezi nimiž byly i sestry), jak za časného pátečního rána dorazila k domu nějakého svědka připravena zdarma opravit nebo znovu udělat celou střechu.
語 を ハイフネーション し ないjw2019 jw2019
‚Zdarma jste dostali, zdarma dávejte.
鼓 声 催 短命 ( 鼓声 短命 を 催 す )jw2019 jw2019
Ale v další vyčerpávající válce — emu versus lovci za vypsanou odměnu a farmáři, kteří od státu dostávali zdarma munici — emu již odolávat nemohl.
また 、 廃 毛髪 や 、 牛 の 血液 を 用い た と い う 俗説 も あ る 。jw2019 jw2019
Zeptal se mne, jaký bych za to chtěl plat, a já jsem mu řekl, že bych vyučoval zdarma.
甲府 城 を 占拠 し て 東征 軍 を 迎撃 し よ う と 試み る 。jw2019 jw2019
Svědkové Jehovovi znovu navštěvují osoby, které projevují zájem, a s těmi, které si přejí poznat Boží slovo a předsevzetí, jsou zdarma vedena biblická studia.
他 に も 日本 の 禅僧 が 貿易 船 に 便乗 し て 中国 大陸 に 渡り 修行する 例 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Ostatek jim přináší radostné poselství a říká jim: ‚A kdokoli chce, ať si vezme zdarma vodu života.‘
父さんはいつも英雄さjw2019 jw2019
Tito ptáci měli tak malou hodnotu, že za dvě mince člověk koupil ne čtyři, ale pět vrabců, takže toho pátého dostal zdarma.
これ は 世界 史 上 類 を 見 な い 貨幣 制度 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Africké hračky zdarma 16
※ 以下 、 日付 は すべて 旧暦 ( 天保 暦 ) に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
3 Jak to, že Společnost může poskytovat literaturu zdarma všem?
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 く など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。jw2019 jw2019
Jakmile je pes úplně vycvičen, je zdarma převezen ke svému novému adoptivnímu majiteli.
和与 の 和訓 は 「 あまな ひ あた ふ ( 和 ( あまな ) い 与え る ) 」 と い う 語 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Došel k závěru, že k tomuto nízkému počtu průkopníků přispívá, že mnoho literatury se rozšiřuje zdarma, abychom nenarazili na zákony o podomním obchodu, a zvěstovatelé tedy musí sami nést všechny náklady a výdaje na kazatelské dílo.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。jw2019 jw2019
Gary mi říkal, že by byl ochotný nabídnout lidem v tomto publiku dovolenou zdarma, které bude součástí nejkrásnější cesty na světě.
ビデオ ・ マルチ ステレオted2019 ted2019
EM: Ve skutečnosti už je mnohem více nabíjecích stanic, než si lidé uvědomují, a v Tesle vyvíjíme technologii, které se říká Supercharging (Supernabíjení), a pokud si koupíte model S, nabízíme ji zcela zdarma, a to navždy.
手荷物では、遠くありませんか?- 何です?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.