Sokol stěhovavý
Сив сокол
Sokol oor Masedonies
Sokol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Masedonies
Сокол
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sokol
cs
Sokol (ptáci)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Masedonies
сокол
Mám oči jako sokol a uši jako liška!
Имам очи на сокол и уши на лисица!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 Z egyptských triád nejvíc vyniká trojice složená z Isis, symbolu božského mateřství, Osirise, jejího bratra a manžela, a jejich syna Hora, obvykle znázorňovaného sokolem.
Хана Боден, # км од островот Саблjw2019 jw2019
Sokol stěhovavý
Чесно ќе ги извршувам моите должности како пробен офицер...jw2019 jw2019
Jeden středověký životopisec o Cyrilovi uvádí, že místní biskupové, kněží a mniši se na něj vrhli jako „havrani na sokola“.
Јас се чувствував доста добро за мојата дарба,додека татко ми не ми даде работаjw2019 jw2019
V průvodu Prahou pochodovalo 50 000 sokolů.
Тие ве гледаатWikiMatrix WikiMatrix
Sokol 1 rozumí, devět metrů.
Изворишна датотекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jako havrani na sokola“
Знаеш, штотуку правев за јадењеjw2019 jw2019
Některé druhy jsou široce rozšířené, zejména sokol stěhovavý, typický zástupce čeledi, který se vyskytuje od Grónska po Fidži, a má tedy ze všech dravých ptáků nejrozsáhlejší areál.
Тој ден те излажавWikiMatrix WikiMatrix
Bůh kukuřice, sokol Hór a Zeus: Fotografie s laskavým svolením British Museum
Ете го Ромео- Повеќе е како Ханибалjw2019 jw2019
Dostanu ji odsud v Sokolovi.
Ме нарече кретенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi před 3 500 lety položil Bůh spravedlivému Jobovi následující otázku: „Je to díky tvému porozumění, že se vznáší sokol, roztahuje křídla k jižnímu větru?
Тежок е, нели?jw2019 jw2019
Jestli se dostal Sokol do hyperprostoru... bude teď na druhém konci galaxie.
Малку полично...... Едгар побегнал со старата девојкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabij mě jako jsi zabil mého sokola.
Покријте си го лицетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh se výstižně ptal patriarchy Joba: „Řídí se snad sokol tvým rozumem, když vzlétne, rozprostře křídla k jihu?“ (Job 39:26, Ekumenický překlad)
Толку гламурозноjw2019 jw2019
Mám oči jako sokol a uši jako liška!
Може да ми го подадеш медот те молам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě mají strach z ruského sokola.
Еј, се надевам дека не си вегетаријанецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ si ten příběh, co jsi mi jednou vyprávěl, o chlapci, co trénoval toho sokola s laskavostí?
Дојди, дојди, ноќта е скоро готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tu chvíli zaslechli svist křídel a na okno usedl veliký sokol:
Тогаш еволуцијата станува револуцијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dravci, jako je například sokol stěhovavý, přednostně útočí na osamělé ptáky, ale semknutá hejna jej od útoku mohou odradit.
Каде ги сокри парите?jw2019 jw2019
V období první republiky se sokol věnoval především sportovním činnostem.
О д кого се плашиш?WikiMatrix WikiMatrix
Sokoli stěhovaví a jestřábové jsou v ptačím světě stíhačky.
Извини, се возбудив, тоа се страшни работиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orel tři, to je Sokol jedna
Погледни сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deaktivovali vaši muži hyperpohon na Sokolovi?
Ако тој не се врати, ти ќе бидеш на некој островOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří ptáci na nás udělají dojem, třeba orli, sokoli a jestřábi hlídkující na obloze.
Штотуку преговараме со двете страни за прекин на огнотjw2019 jw2019
Je zde bohatá odměna pro toho jenž najde Sokola.
Америка/Мексико_ СитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žijí zde i nádherní ptáci a ve skalních útesech hnízdí několik druhů orlů a také vzácný sokol taita.
Ги заведе луѓето, ги подучуваше во бесмислена и извртена наукаjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.