manželská nevěra oor Pools

manželská nevěra

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools

cudzołóstwo

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

zdrada małżeńska

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žeby manželská nevěra?
Władze Kanady i Państw Członkowskich mogą organizować spotkania w celu przedyskutowania poszczególnych spraw i kwestiiopensubtitles2 opensubtitles2
17 Manželská nevěra je nesprávná především proto, že Jehova, který je původcem manželství a dárcem sexuality, ji odsuzuje.
W każdym bądź razie jestem Nicojw2019 jw2019
Manželskou nevěru a tak dále?
Lenny powiedział, że mieli, cytuję: " dość czekania na pogrzeb staruszka. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MANŽELSKÁ nevěra je zdrcující.
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjijw2019 jw2019
Webové stránky manželské nevěry.
Robiłaś to już wtedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manželská nevěra může být důvodem ke zrušení manželství.
Nie muszę Ci mówićjw2019 jw2019
Obžalovaný je obviněn z manželské nevěry spáchané s ovcí
Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszą umowę w przypadku zaistnienia poważnych okoliczności, takich jak degradacja zasobów, których dotyczy umowa, odkrycie zmniejszonego poziomu wykorzystania wielkości dopuszczalnych połowów przyznanych statkom wspólnotowym lub niedotrzymanie zobowiązań w zakresie zwalczania nielegalnych, niezgłoszonych lub nieuregulowanych połowów przez jedną ze StronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste pro manželskou nevěru?
Jak długo tu jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manželská nevěra.
Proszę rozejść się do domówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný skutek manželské nevěry může způsobit tak hluboké rány, že se nezahojí ani za celý život.
Jesteś na granicy romantyzmu i seksujw2019 jw2019
Polygamie a rozvod z jiného důvodu, než je manželská nevěra, budou věcí minulosti. — Mat.
Samej mi trochę ciężkojw2019 jw2019
(Malachiáš 2:14–16) Odsuzuje také manželskou nevěru.
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszajw2019 jw2019
Manželská nevěra může vést k nenapravitelné škodě jednotlivců i rodin, jichž se dotýká.
Dzielenie przestrzeni z pogotowiem jest nieco chaotycznejw2019 jw2019
Někdo se dopustí manželské nevěry a nikdy se to neprojeví.
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią) wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnej liczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanychz nimi powikłańjw2019 jw2019
Manželská nevěra se stala něčím běžným.
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśjw2019 jw2019
Manželská nevěra rozhodně působí vážnou krizi.
Mój wspólnik, pan Serna, do którego chciałbym zadzwonić, mogłybyście z nim pomówić i zdradzić mu wasz planjw2019 jw2019
Zato však prý lze obrácením vysílacího směru uskutečnit manželskou nevěru na dálku.
granulometria (ppktLiterature Literature
Manželská nevěra a lakomství nemají již místo v jejich životě. — Řím.
Zdecydowaliśmy się na rozdzieleniejw2019 jw2019
Mohou schvalovat, nebo dokonce doporučovat jednání, které Bible zakazuje, jako například homosexualitu či manželskou nevěru.
Planowany termin ukończeniajw2019 jw2019
Duchovní mnoha náboženství navíc otevřeně tolerují předmanželský sex, manželskou nevěru a homosexuální jednání.
Tak tylko pytamjw2019 jw2019
Bible tedy říká, že manželská nevěra je platným důvodem pro rozvod, že je to vlastně jediný platný důvod.
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejjw2019 jw2019
Proč Jehova po někom chtěl, aby snášel takové urážlivé a pokořující jednání, jakým je manželská nevěra?
Dziwka nie powiedziała ci, że widziała Cathy z pistoletemjw2019 jw2019
Proč bylo v Zákoně, který Bůh dal Izraelitům, trpěno mnohoženství a rozvody z jiných důvodů než pro manželskou nevěru?
Pierwszy popróbujesz mojego mieczajw2019 jw2019
10 Silný vztah k Jehovovi nám pomůže, abychom se Jehovovi líbili a odvrátili se od špatného, včetně manželské nevěry.
Estera, córka Symonidesa, w pierwszej podrózy do Jerozolimyjw2019 jw2019
Muž i žena vědí, že manželská nevěra může zničit rodinné štěstí a že také může zničit nebo porušit jejich vztah k Bohu.
Zastrzel nas obujw2019 jw2019
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.