noemova archa oor Pools
noemova archa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools
arka noego
V některých vydáních byla vyobrazena Noemova archa, Deset přikázání a Šalomounův chrám.
W niektórych przedstawiono na ilustracjach arkę Noego, tablice z Dziesięcioma Przykazaniami i świątynię Salomona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle... je opravdová Noemova Archa.
Tęsknię za przyjaciółmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noemova archa byla nějaký typ skladovacího zařízení DNA, které bylo užívané k zachování všech druhů na planetě Zemi?
Zatelegrafuj do mnie z Lizbony, nie podpisuj, będę wiedziała, że to tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže toto středisko má být Noemova archa?
Oczywiście, że widziałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V některých vydáních byla vyobrazena Noemova archa, Deset přikázání a Šalomounův chrám.
Proporcjonalność środków przyjętych przez Zjednoczone Królestwo dodatkowo wzmacnia fakt, że dla szeregu wymienionych wydarzeń wymagana jest jedynie przepisowa wtórna transmisjajw2019 jw2019
Noemova archa očima odborníka Probuďte se!, 1/2007
Wyruszał na poszukiwania cesarzajw2019 jw2019
Měly v Noemových dnech nějaké jiné lodi, kromě Noemovy archy, Boží ochranu a přežili v nich lidé potopu?
Czekaliśmy na ciebiejw2019 jw2019
Narodil jsem se a vyrostl v místě, zvaném Noemova archa.
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Noemova archa dívek.
Dobrze, ja się tym zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale názor tety Tilly na tyhle věci je, jako by vyšla z Noemovy Archy.
ZostanąlojalnymiklientamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příběh Noemovy archy je dosti nepravděpodobný, pokud se nad tím zamyslíte.
Dam wam trzy minutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to? Noemova Archa?
Krąg w górę.Krąg w górę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve které době byla stavěna Noemova archa a co proto dnes znázorňuje?
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesjw2019 jw2019
Možná Noemova archa.
Mam deserek z którym spotykam się od trzech miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Proč můžeme křest přirovnat ke stavbě Noemovy archy?
Bądźcie cicho.Czasami potrzeba czasu żeby się skupilijw2019 jw2019
Kromě toho jsme například stavěli model Noemovy archy nebo dělali časovou osu biblických událostí.
Alex, w tym ci nie pomogęjw2019 jw2019
Noemova archa očima odborníka
Jego instynkty seksualne, że tak powiem, powodują, że traci swój zwykły rozsądekjw2019 jw2019
Podařilo se najít Noemovu archu?
Muszę wystawić receptę i trzeba to wyjaśnićjw2019 jw2019
ČAS od času upoutají pozornost veřejnosti zprávy o hledání Noemovy archy.
Cieszę się, że tym razem to zrobiłeśjw2019 jw2019
Kdybych měla jen hodný kámošky...... měla bych z adresáře Noemovu archu
Rezydencja inspektora ClouseauOpenSubtitles OpenSubtitles
Ačkoli časopis Time nazývá ostrov Madagaskar „geologickou Noemovou archou“, jeho bohatá rozmanitost druhů je v nebezpečí.
Oszczałem sobie gaciejw2019 jw2019
To je dvacet šest Noemových arch ročně, počínaje dneškem.
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad ForsythaLiterature Literature
Holubice našla cestu zpátky do Noemovy Archy.
Powinieneś pozostać do Modlitwy SpokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Noemova archa naopak.
Będzie dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Noemova archa?
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby w LimieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noemova archa zase ze sumerské Potopy.
Mam na imię BuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.