držák oor Russies
držák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Russies
держатель
[ держа́тель ]
To je ta věc, co vy používáte jako držák nápojů. Ne.
Это та штука, которую вы используете как держатель для стана с виски - колой.
рукоятка
[ рукоя́тка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A klíčky nechal v držáku na kafe.
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osa z je doma, vyjměte držák
Отправка SMS из ХранилищаQED QED
Ví NASA o tom, že používáš tuhle věc jako držák na ubrousky?
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstranit spodní držák, který je stále připojen k zadní panely a pak odstraňte šrouby z první zadní panel a zvednout z šlapacím " kapsa "
Нет, если слишком усердно искали другоеQED QED
Nikdy nepoužívejte tutéž kávu dvakrát. Konvici na kávu, držák filtru a ostatní náčiní ihned po použití vždy omyjte ve vodě.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?jw2019 jw2019
K čemu potřebuje robot držák rozkroku?
Что это ты здесь деOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by to být vadný držák, který drží...
Вы были с ней позапрошлой ночью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten meč odpovídá držáku na měč ze zpráv.
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte se, kouřové granáty pasují skvěle do držáků na nápoje.
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать от всех остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brousky (Držáky na -)
Я в углеводном раю, ммм ...tmClass tmClass
Monopod: teleskopická tyč s držákem fotoaparátu.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейWikiMatrix WikiMatrix
Na předních koncích pružin nebyly obvyklé držáky se zarážkami a pružiny (pera) nebyly vpředu nijak spojeny s rámem.
Как вас зовут?WikiMatrix WikiMatrix
Myslím, že výrobce surfařských prken pro tebe vymyslel držák na zbraň.
Тебе будет тяжелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, taky nemá satelitní rádio, záložní kameru a deset držáků na hrnek, ale to nám ho nepomůže zastavit, aby nenastoupil do letadla.
Простите, но что именно странно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brienne uvázala klisnu k nástěnnému držáku, sundala si přilbici a vytřepala vlasy.
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомLiterature Literature
Chtěla jsem vědět, jestli funguje všech sedm držáků na kelímky.
Зачем тебе извиняться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měkké držáky přichytily ohbí rukou a nohou.
Это замена, постоянный музыкант заболелLiterature Literature
Z tohohle úhlu se k tomu držáku nedostanu.
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozepněte drží hlavy držák hřídele v místě
Как?Они дадут мне выпить крови КалиQED QED
Ser Wendel zasadil pochodeň do držáku blízko dveří a odešel, aby počkal venku s Robarem Roycem.
Неуклюжий идиот!Literature Literature
Držák na banán?
Давайте будем ориентироваться по ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš prostě jenom zakroutit držákem, pokaždé, když chceš cukrátko.
Сегодня вечером получите свою наградуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fňukalův držák je na světě.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z nejúžasnějších věcí je, že Makerbot rozesílá upgrade, nové držáky na box.
Кто он?- Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщикQED QED
Držáky na pily
Я просто ненавижу День Святого Валентина, но... это не означает, что я не хочу быть с тобойtmClass tmClass
172 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.