Rytíř oor Albanees
Rytíř
cs
Rytíř (titul)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Albanees
Kalorësi
Na počest tvé služby a dokončení tvého úkolu, budeš od teď známý, jako Neviditelný Rytíř.
Për shërbimet e dhëna dhe për të gjithë kërkimet që ke bërë, që tani e tutje do të jesh i njohur si Kalorësi i Padukshëm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rytíř
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Albanees
kalorës
Brzy si začne myslet, že takovým urozeným rytířem je i on.
Shumë shpejt fillon të besojë se edhe ai është një kalorës fisnik.
kalorësi
Jsi můj rytíř na bílém koni, který mě zachraňuje z věže?
Je kalorësi i bardhë që erdhi të më shpëtojë nga kulla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasování na rytíře z nich neudělá lepší bojovníky.
Zbulove atë që bëra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve 13. století dobyl řád německých rytířů většinu těchto území, čímž se tato trasa stala ještě významnější.
Lorenc, mos, rri këtu me muajw2019 jw2019
Bojoval jsi líp než dvacet anglických rytířů.
Kush mendon se je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechat bojovat pravé rytíře.
RejçëII, do të shkojë mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitolami věků jsou vyprávěny legendy o statečných rytířích, zlých kouzelnících... o krásných pannách, kouzelných proroctvích a o dalších vážných kravinách.
Dua që familja ime ta dinë se kam menduar për taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rytíře.
Shkoni në rrugën Proior.Te stacionin e trenitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" V Londýně leží rytíř, jehož papež vydal hrobu. "
Oh, Zot, I dua Policët!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdepak jsou všichni moji věrní rytíři?
Zgjidhja është e jotja, përbindëshopensubtitles2 opensubtitles2
Pan Gwizdo a rytíř Lian Chu jsou...
Dhe sjelle mikeshënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to rytíř.
Si ke duruar këtu brënda gjithë këto vjet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztratil jsem sice zrak, ale jsem si jist, že moji věrní rytíři se nikdy nevrátí.
Nëse thjeshtë do mundjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nejsi rytíř.
Epo, nesër do flasin për dikë tjetër, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyl to rytíř.
Mund te ndalje gjithqka dhe te shkruajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi rytíř.
Nuk mund të transportojmë kaq shumë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do tohoto konfliktu se vložil i řád Templářských rytířů.
Dimë për djalin tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JULIE O, ho najít! Dej to prsten na mé pravé rytíře,
Dhe të bëj diçka që s' është etike?QED QED
Kdysi dávno žil jeden Neviditelný rytíř, který sloužil Mlčenlivému králi, a společně pomáhali lidem, kteří si jich dokonce ani nevšimli.
Ai duket si kosh lavanderie plot me mishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrazíš na výpravu po boku svého bratra a rytířů, anebo budeš vyhnán z našeho království.
Është e pa mundurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stříbrný rytíř je taký skromný
Nuk e dua këtë jetë për djalin timopensubtitles2 opensubtitles2
Víme, že jste náš bílý rytíř.
Lartë, lartë dhe largOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzy si začne myslet, že takovým urozeným rytířem je i on.
Dhëndri të puthë gruanjw2019 jw2019
Udělala jsi mě rytířem?
Duhet te ta them: alkooli dhe penicilina nuk duhen perzierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně to vůbec nebyl rytíř.
Atëherë është me vibrim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dál?Rytíř se svými zuby zakousl do střechy
Jo, Kjo është mirë, Kjo është mirë!opensubtitles2 opensubtitles2
Kde jsou šlechetní rytíři?
Apo dëshiron që ai të jetë si Kaspiani këtu?opensubtitles2 opensubtitles2
147 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.