kondicionér oor Sweeds
kondicionér
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
Hårbalsam
To si myslíš, že ti proleze taškou a ukradne ti tvůj kartáček a luxusní kondicionér?
Vad tror du, att han rotar din väska... och stjäl din tandborste och ditt fina hårbalsam?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfumerie, kosmetické výrobky a výrobky pro péči o kůži, jmenovitě krémy na obličej, samoopalovací krémy, mýdla, šampony, vlasové kondicionéry, balzámy, prostředky pro rozčesání vlasů po umytí, tělové krémy, tělové mléko, masky, květinové vody, krém na vyhlazení pleti, přípravky na odličování, pleťové tonikum
Förstår ni inte hur en vistelse i ett sommarhus med en gift man-- påverkar en änkas framtidsutsikter?tmClass tmClass
A výrobky péče o vlasy, jmenovitě šampony, kondicionéry, pomády, stylingové a fixační pěny, gely a spreje, lak na vlasy ve spreji, třpytivé laky na vlasy ve spreji a gelové, hydratační přípravky na vlasy, vosk na tvarování účesů, krémy a sady pro relaxaci vlasů, sady pro domácí trvalou, ošetřování suchých a lámavých vlasů, vlasové balzámy a výživné výrobky
Lämna allt bakom oss medan vi kantmClass tmClass
Prostředky na mytí vlasů a péči o vlasy, šampony, balzámy, kondicionéry, krémy a emulze na vlasy, roztoky, gely a pěny na vlasy
Kom igen nu då!tmClass tmClass
Výrobky pro péči o pleť, Tělové šampony, Sprchové gely, Mýdla, Čisticí přípravky, Tonika, Hydratační přípravky, Tělová mléka, Krémy na ruce, Tělové spreje, Peelingové přípravky, Koupelové přípravky, Bublinkové koupele, Koupelové oleje, Šampóny, Ošetřující oplachy (vlasové kondicionéry), Deodoranty, Parfémy, Éterické oleje, Opalovací vody, Samoopalovací přípravky, Přípravky po opalování, Přípravky pro holení
Det är ju bara surflektionertmClass tmClass
Přípravky na čištění vlasů a pro péči o vlasy, šampony, vlasové balzámy, vlasové kondicionéry, vlasové krémy, vlasové emulze, vlasové vody, vlasové gely, vlasové pěny
Kom igen nu SuzetmClass tmClass
Jako nehořlavý tělový kondicionér.
Ambitioner är beroende av två saker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkoobchodní a maloobchodní prodej zvířat a výrobků pro zvířata, zejména krmiva, přehozů, obuvi, kloboučnického zboží, obojků a vodítek, tašek a přenosek, pelíšků, ložního prádla, přikrývek, pytlů a dek, bud a domečků, misek, cestovních potřeb, hygienických a kosmetických potřeb, toaletních necesérů a jejich doplňků, kalhotek, plenek, hřebenů, hřebenů na rozčesávání a kartáčů, šamponů a kondicionérů, kolínských vod, parfémů, potřeb pro ušní, oční, ústní, hygienu, záchodů pro mláďata, lůžek, hraček a míčků v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Dessutom skulle genomförandet av åtgärden innebära en årlig skatteförlust på ungefär # miljoner eurotmClass tmClass
Šampon s kondicionérem
Och i slutet av månaden kommer dem att öppna skolor och polisstationertmClass tmClass
Kosmetické zboží, zubní bělicí přípravky, zubní pasty, dezinfekční mýdla, pleťové krémy, tónovací přípravky, přípravky na čištění pleti, krémy, šampony na vlasy, vlasové kondicionéry, sprchové koupele, výrobky pro péči o tělo
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrat eller poly (nitratometyloxiran); (CAS-nrtmClass tmClass
Přípravky pro péči o vlasy, včetně balzámů, roztoků, krémů, gelů, past, kondicionérů, proplachovacích vod, pěn, pleťových vod, vosků, brilantin, olejů, hedvábí, gumiček a lepidel na vlasy, zesvětlovacích přípravků a třpytek do vlasů, šamponů, barev a laků na vlasy, včetně šamponů, barvicích barev a laků, vod na trvalou ondulaci, tužidel na trvalou ondulaci, peroxidu vodíku jako krém
teknisk dokumentationtmClass tmClass
Velkoobchodní služby v oborech: základní látky pro opalovací prostředky pro děti a batolata, vlasové šampony pro děti a batolata, vlasové kondicionéry pro děti a batolata, základní látky pro přípravky pro čištění pokožky, zejména sprchové produkty 2v1, přípravky pro čištění obličeje, koupelové pěny, tekutá mýdla
tandreglering (ortodontitmClass tmClass
Pomůcky na úpravu a zpevňování účesu, jmenovitě šampony, kondicionéry, vlasové pěny, vlasové gely, laky na vlasy, přípravky na kadeření vlasů, přípravky na narovnávání vlasů, výrobky na úpravu účesů pro kontrolu nad vlasy a lesk vlasů a pomůcky na úpravu a fixaci účesu, jmenovitě stylingové pasty, hmoty a pěny
Tryck på spela.tmClass tmClass
Koupelové a sprchové pěny, šampony a kondicionéry
Callisters.Jag har hört att dom tar fototmClass tmClass
Šampony a kondicionéry pro použití na zvířatech
Helst utan märkning, för de långa texterna överstiger säkert konsumenternas fattningsförmåga.tmClass tmClass
Maloobchodní služby zaměřené na kosmetiku, toaletní přípravky a přípravky péče o pleť, neléčivá mýdla, parfumerii, aromaterapii, vonné oleje a smíšené vonné oleje, kosmetiku, antiperspiranty a deodoranty, mastkový prášek, výrobky pro péči o vlasy včetně šamponů, ale nezahrnující vlasové kondicionéry, vosky, gely na úpravu účesu a barev na vlasy a barviva, přípravky pro péči o nehty, kosmetiku, toaletní přípravky a doplňky a výrobky péče o pleť včetně ale nejen oční tužky, kosmetické tampony, líčidla na krytí skvrn a tvářenky, potpourri, koupelové soli, bublinkové koupele a jiné koupelové výrobky, zubní pasty
Trikloreten, trikloretylen (CAS-nrtmClass tmClass
Ano, to je jeden z mých kondicionérů.
Har du packat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmetika, laky na nehty, mýdla, šampony, vlasové kondicionéry
Det är ingen som pratartmClass tmClass
Nemáš tam můj kondicionér?
Jag har läst om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šampony, vlasové kondicionéry, přípravky pro vlasový styling, vlasové gely, laky na vlasy, vosky na vlasy, vlasové pěny, barvy na vlasy, odbarvovače na vlasy, zesvětlovače vlasů, vlasové vody
MeddelandentmClass tmClass
Šampony na vlasy, kondicionéry, vody a přípravky
Vad vill du att jag ska säga?tmClass tmClass
Výrobky pro péči o vlasy, výrobky pro barevnou úpravu vlasů, šampony, vlasové kondicionéry, gely, pomády na vlasy, vlasové krémy a vody, vlasové odbarvovače, trvalé barvy na vlasy, středně trvalé barvy na vlasy, barvy na vlasy, kondicionéry pro objem vlasů, vlasové spreje, vlasové gely, vlasové pěny, přípravky pro barvení vlasů, barevné vlasové gely a pěny
Det pågår just nu en fullständig översyn av standardiseringssystemettmClass tmClass
Rozhodnutí Komise ze dne 21. června 2007, kterým se stanoví ekologická kritéria pro udělování ekoznačky Společenství mýdlům, šamponům a vlasovým kondicionérům (oznámeno pod číslem K(2007) 3127) ( 1 )
Lägg inte påEurLex-2 EurLex-2
Vlasové kondicionéry obsahující barvu na vlasy
Vart vill du åka?tmClass tmClass
Mýdla, přípravky pro péči o vlasy, šampony, kondicionéry, toaletní přípravky, pleťové krémy, pleťové vody, koupelová pěna, sprchové gely a jiné koupelové a sprchové přípravky
Detta är desto viktigare med tanke på under vilka omständigheter uppgifterna behandlas: de gäller i de flesta fall personer som direkt eller indirekt påverkas av en allvarlig olycka och/eller förlust av anhörigatmClass tmClass
Výrobky pro péči o vlasy, jmenovitě šampony, kondicionéry, oplachovací přípravky, gely, pěny, laky a tónovací prostředky
D = förarsidan, P = passagerarsidan, C = mitttmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.