jezdecká socha
кінна статуя
socha oor Oekraïens
socha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
статуя
[ ста́туя ]
cs
samostatné třírozměrné umělecké dílo
uk
скульптура, що являє собою фігуру
Mramorová socha císaře Augusta z prvního století n. l.
Мармурова статуя імператора Августа, перше сторіччя н. е.
скульптура
[ скульпту́ра ]
Tyto sochy mají vysokou hodnotu.
Ці скульптури мають велику цінність.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud bude stát v galerii, bude to socha.
Очікуванняted2019 ted2019
Socha je odkazem a spojuje identity Leonarda do těchto tří tváří.
Коли він стоїть поряд, ніхто не підозрює жалюгідного заїку п- п- п- професора Квв- в- ввіррелаted2019 ted2019
Babylón je znázorněn jak hlavou sochy z knihy Daniel, tak třetí hlavou divokého zvířete z knihy Zjevení.
Сидить баба на печі, А дід на припічкуjw2019 jw2019
Chtěl bych, aby jste si prošli celou sochu.
Записати виділену нотатку в файлQED QED
Archeologové, kteří působí v této oblasti, vykopali velké množství soch nahých žen.
Як воно звідси?jw2019 jw2019
Areál se skládal z velké dvorany (asi 40 x 60 metrů), menší dvorany (25 x 40 metrů) a konečně z hlavní svatyně; ta zahrnovala předsíň a vnitřní oltář se sochami Marduka a jeho družky Sarpanity.
Ви казали, що на пару днів можете кинутиWikiMatrix WikiMatrix
(Daniel 2:44) Nešlo jen o krále, kteří byli zobrazeni deseti prsty sochy, ale také o ty, kteří byli symbolizováni částmi ze železa, mědi, stříbra a zlata.
Вітаю у Лицарському автобусі, рятувальному транспорті для чарівників і відьом у халепіjw2019 jw2019
Malby, mramorové sochy a fontány dělají čest takovým umělcům, jako byli Bernini, Michelangelo a Rafael.
То він кликав мене заміж!jw2019 jw2019
Na výstavě v Koloseu bylo možno zhlédnout sochy, reliéfy, mozaiky a malby na terakotových vázách, a návštěvník si z nich mohl o těchto disciplínách udělat představu.
Побачимось, Гаврилоjw2019 jw2019
VE ŠPANĚLSKÉM Madridu se nachází neobvyklá socha.
Переглянути & джерело повідомленняjw2019 jw2019
Tři mladí muži, kteří odmítnou uctívat velmi vysokou sochu, jsou vhozeni do neobvykle rozpálené pece, ale přežijí a nejsou ani ožehnuti.
Я його зупиню.Я його зупинюjw2019 jw2019
Socha Athény zmizela z Parthenónu v pátém století n. l. a do dnešní doby se uchovaly pouze zbytky několika chrámů této bohyně.
Зберігає ці параметри сторінки як типовіjw2019 jw2019
Povstává a padá obrovská socha
Бийтеся за мене і я вважатиму, що ви виконали присягуjw2019 jw2019
Nacházíme se v muzeu Duomo ve Florencii a prohlížíme si sochu od Donatella.
Ми всі здійснювали свій обов’ язокQED QED
Rodina potom sezvala všechny přátele, aby muže donutili kleknout si před sochou Marie.
Виконуються фонові завданняjw2019 jw2019
Se zaťatými rty srovnával mladý sochař Tessu se sochou a úporně se snažil najít chybu.
Сказав лампочкам, що їм потрібне вимкнутися на деякий часLiterature Literature
Tyto sochy mají vysokou hodnotu.
Ти теж так думаєш?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(2. Mojžíšova 20:4, 5; 1. Jana 5:21) Praví křesťané tedy neuctívají ikony, kříže ani sochy.
Але я ще хочу прожити щонайменше # роківjw2019 jw2019
Nebo jí udělat sochu z ledu jako v " Na Hromnice o den více ".
Я не волочу ковбойські бутсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten seděl jako socha, tvářil se výhrůžně, vraštil obočí a ani se nepohnul, když vešel lékař.
Добридень, пане МегLiterature Literature
Až uslyšíte hrát hudbu, padnete a budete uctívat sochu, kterou jsem udělal.
У & kappname; визначено цілу серію клавіатурних скорочень, повний список цих скорочень можна відкрити за допомогою пункту меню Параметри Налаштування скорочень..., у тому ж вікні ви можете змінити прив’ язку дій до певних клавіатурних скорочень. Зауважте, що у вікнах файлів і тек діють всі звичайні клавіатурні скорочення KDE, якщо ви не перепризначили ці скорочення для інших дійjw2019 jw2019
Bible nejen odhaluje bezcennost model, ale také obrazy a sochy i jejich ctitele odsuzuje: „Jsou jako strašák z okurkového pole a nemohou mluvit.
Намалювати атомjw2019 jw2019
V levé ruce drží socha desky představující vyhlášení nezávislosti, je na nich nápis JULY IV MDCCLXXVI (4. července 1776, den vyhlášení Deklarace nezávislosti).
Наш син, тобі треба нашого сина?Ти його отримаєшWikiMatrix WikiMatrix
Jehla smrti podobná senu v kupce sena soch.
Авіаносець адмірала Озави і літаки були знищеніOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časem se socha stala symbolem Ameriky.
Перевірка стану з’ єднання: використовувати проміжок між спробами з’ єднання: %WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.